KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

粗口灌水研究

[ 9220 查看 / 21 回复 ]

返回列表 123
发新话题 回复该主题
jjx01
头像

老狐狸一只

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-03-13
  • 注册： 2002-07-11
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • 福建省福州市
2003-02-17 22:42 |只看该用户 21#
t T

回复：粗口灌水研究

鲁讯高，就是高，就是高……
http://images.21cn.com/albums/photos/J/J/X/JJXWY/1031579322.jpg
TOP
biggod731
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1900-01-01
  • 注册： 2002-12-19
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [11区]
2003-02-17 23:42 |只看楼主 22#
t T

回复：粗口灌水研究

这骂的翻译，在中国原极容易的，别国却似乎为难，德文译本作“我使用过你的妈”，日文译本作“你的妈是我的母狗”。这实在太费解，——由我的眼光看起来。

                                                        ----------------鲁迅

我们的tmd怎么译到外语去?
TOP
返回列表 123
上一主题 | 下一主题