KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

[ 10664 查看 / 27 回复 ]

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

先贴个日文的。
『Wing my Way』
作詞 KOTOKO
作曲 高瀬一矢
唄  KOTOKO

高らかな天を仰いだ
飛び立つ白い鳥の群れに
のせた夢はどこへゆくのとたずね
風に飛ばされて 思いもよらない迷路に迷っても
探しにゆこう 流れる雲 追いかけ

例えば この先 どこかで道が途絶えても
(The boundless sky???)
続く大地に 果てしない地図を描こう
(Wing my Way???)
間違いなど恐れることはない

ここから始まる無限の物語は 放物線を描き
地平線の向こう側まで続いてゆく
どんなに悲しい事があっても
涙の跡は きっと
誰かが旅をする 希望の道になるよ

答えのないパズル 解いて
階段を一つ登って
少し高い目線に 何が映る?
初めて枝から飛び立つ 小鳥のように胸をはって
震えながら 揺れながらも 羽ばたこう

例えば この先 大地がそこで途切れても
(Reach for the shine ???)
翼広げて 大空の彼方を目指そう
(Wing my Way???)
終わりを決めるのは 簡単だけど

ここから始まる無限の物語は プリズムの中揺れる
七色の光を輝らして進んでゆく
変わってゆくこと 恐れないで
遠回りの道にも 
決して無駄ではない 何かが咲いているよ

(You can do just as you please???)

例えば この先 空が雲に覆われても
(The boundless sky???)
共に手を取り 空色の道を創ろう
(Wing my Way???)
留まること 今は選ばないで

ここから始まる無限の物語は 放物線を描き
地平線の向こう側まで続いてゆく
どんなに悲しい事があっても
涙の跡は きっと
誰かが旅をする 希望の道になるよ
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

以下引用王二在2004-9-12 21:54:26的发言:
求歌词帖变成比谁厚道的帖子了-v-

顺便看看歌词会在第几楼给出……



至少10楼之内是不会有了……  -v-

  士道ニ背キ間敷事
  局ヲ脱スルヲ不許
  勝手ニ金策致不可
  勝手ニ訴訟取扱不可
  私ノ闘争ヲ不許
  上条々相背候者
  切腹申付辺べク候也


BLOG -苍蓝的一闪-
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

以下引用blizzardd2在2004-9-12 21:58:03的发言:
先贴个日文的。
『Wing my Way』
作詞 KOTOKO
作曲 高瀬一矢
唄  KOTOKO

高らかな天を仰いだ
飛び立つ白い鳥の群れに
のせた夢はどこへゆくのとたずね
風に飛ばされて 思いもよらない迷路に迷っても
探しにゆこう 流れる雲 追いかけ

例えば この先 どこかで道が途絶えても
(The boundless sky???)
続く大地に 果てしない地図を描こう
(Wing my Way???)
間違いなど恐れることはない

ここから始まる無限の物語は 放物線を描き
地平線の向こう側まで続いてゆく
どんなに悲しい事があっても
涙の跡は きっと
誰かが旅をする 希望の道になるよ

答えのないパズル 解いて
階段を一つ登って
少し高い目線に 何が映る?
初めて枝から飛び立つ 小鳥のように胸をはって
震えながら 揺れながらも 羽ばたこう

例えば この先 大地がそこで途切れても
(Reach for the shine ???)
翼広げて 大空の彼方を目指そう
(Wing my Way???)
終わりを決めるのは 簡単だけど

ここから始まる無限の物語は プリズムの中揺れる
七色の光を輝らして進んでゆく
変わってゆくこと 恐れないで
遠回りの道にも 
決して無駄ではない 何かが咲いているよ

(You can do just as you please???)

例えば この先 空が雲に覆われても
(The boundless sky???)
共に手を取り 空色の道を創ろう
(Wing my Way???)
留まること 今は選ばないで

ここから始まる無限の物語は 放物線を描き
地平線の向こう側まで続いてゆく
どんなに悲しい事があっても
涙の跡は きっと
誰かが旅をする 希望の道になるよ


楼上的故意在耍楼主吧,明明在求中文的,却给日文的……
2007/2/20凌晨01:14:45,获得称号「大骗子」
orz

QQ群 宅在日本 74481628
宅女腐女招募中
http://www.otkjp.cn/
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

以下引用王二在2004-9-12 21:59:42的发言:


楼上的故意在耍楼主吧,明明在求中文的,却给日文的……


谁也不能保证标题的那个“中”字不是“日”字的错别字……  -v-

  士道ニ背キ間敷事
  局ヲ脱スルヲ不許
  勝手ニ金策致不可
  勝手ニ訴訟取扱不可
  私ノ闘争ヲ不許
  上条々相背候者
  切腹申付辺べク候也


BLOG -苍蓝的一闪-
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

以下引用梦想残光霞在2004-9-12 22:03:50的发言:


谁也不能保证那个“中”字不是“日”字的错别字……  -v-


-v-
说得是,如果是这位楼主的话……
2007/2/20凌晨01:14:45,获得称号「大骗子」
orz

QQ群 宅在日本 74481628
宅女腐女招募中
http://www.otkjp.cn/
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

以下内容不允许 root、真.taishen、珺珺 浏览:

谁又在冒充我啊……

TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

在仰望宏亮的
天的飞起的白的鸟殿
c群上刊登了的梦寻问去哪
里对被风放飞 所想也不源于的迷路迷
惑寻找yu这样 也流的云追赶

譬如 前边 什么地方道断绝也(Th
e boundless sky???)
描画继续的大地 尽头没有的地图
(Wing my Way???)
错儿等不需(会)怕

从这里开始的无限的故事描画 抛物
线到地平线的对面继续去的
怎么有无论悲哀的事眼款
°的痕迹也成为
一定谁做旅行的 希望的道哟

什么在回答没有的谜 筋
yw台阶上行一个
稍微高(贵)的视线里显现?
象初次由树枝飞起的 小鸟一样地挺起胸杨
ù边颤动虽然是 摇晃但是 一边振翅

譬如 前边大地在那里间断也(Re
ach for the shine ???)
翼打开以 天空的那儿作为目鳖
硥Wing my Way???)
决定结束 简单,不过

从这里开始的无限的故事辉们做前筋
萧」的变去的事 不害怕
棱镜中摇晃的七色的
光绕远的道
绝对不徒劳的 什么也开放着哟

(You can do just as you please???)

譬如 前边天空在云里(上)被蒙上杨
ǐ(The boundless sky???)
创ro取一同手 淡蓝色的道痛款
€(Wing my Way???)
停留的事 现在不选

从这里开始的无限的故事描画 抛物
线到地平线的对面继续去的
怎么有无论悲哀的事眼
泪的痕迹也成皖
ǎ 一定谁做旅行的 希望的道哟


��续去的
怎么有无论悲哀的事眼款
°的痕迹也成为
一定谁做旅行的 希望的道哟

什么在回答没有的谜 筋
yw台阶上行一个
稍微高(贵)的视线里显现?
象初次由树枝飞起的 小鸟一样地挺起胸杨
ù边颤动虽然是 摇晃但是 一边振翅

譬如 前边大地在那里间断也(Re
ach for the shine ???)
翼打开以 天空的那儿作为目鳖
硥Wing my Way???)
决定结束 简单,不过

从这里开始的无限的故事辉们做前筋
萧」的变去的事 不害怕
棱镜中摇晃的七色的
光绕远的道
绝对不徒劳的 什么也


逃..........
どんなに恋しくても,飽きられたらすぐ終わり

V家觀看日记ww
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

汗啊....怎么居然还有这事......明显来我这里搞事的....
夏から逃げたくない!
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

以下引用黄昏屋顶の猫在2004-9-12 22:29:54的发言:
在仰望宏亮的
天的飞起的白的鸟殿
c群上刊登了的梦寻问去哪
里对被风放飞 所想也不源于的迷路迷
惑寻找yu这样 也流的云追赶

譬如 前边 什么地方道断绝也(Th
e boundless sky???)
描画继续的大地 尽头没有的地图
(Wing my Way???)
错儿等不需(会)怕

从这里开始的无限的故事描画 抛物
线到地平线的对面继续去的
怎么有无论悲哀的事眼款
°的痕迹也成为
一定谁做旅行的 希望的道哟

什么在回答没有的谜 筋
yw台阶上行一个
稍微高(贵)的视线里显现?
象初次由树枝飞起的 小鸟一样地挺起胸杨
ù边颤动虽然是 摇晃但是 一边振翅

譬如 前边大地在那里间断也(Re
ach for the shine ???)
翼打开以 天空的那儿作为目鳖
硥Wing my Way???)
决定结束 简单,不过

从这里开始的无限的故事辉们做前筋
萧」的变去的事 不害怕
棱镜中摇晃的七色的
光绕远的道
绝对不徒劳的 什么也开放着哟

(You can do just as you please???)

譬如 前边天空在云里(上)被蒙上杨
ǐ(The boundless sky???)
创ro取一同手 淡蓝色的道痛款
€(Wing my Way???)
停留的事 现在不选

从这里开始的无限的故事描画 抛物
线到地平线的对面继续去的
怎么有无论悲哀的事眼
泪的痕迹也成皖
ǎ 一定谁做旅行的 希望的道哟


��续去的
怎么有无论悲哀的事眼款
°的痕迹也成为
一定谁做旅行的 希望的道哟

什么在回答没有的谜 筋
yw台阶上行一个
稍微高(贵)的视线里显现?
象初次由树枝飞起的 小鸟一样地挺起胸杨
ù边颤动虽然是 摇晃但是 一边振翅

譬如 前边大地在那里间断也(Re
ach for the shine ???)
翼打开以 天空的那儿作为目鳖
硥Wing my Way???)
决定结束 简单,不过

从这里开始的无限的故事辉们做前筋
萧」的变去的事 不害怕
棱镜中摇晃的七色的
光绕远的道
绝对不徒劳的 什么也


逃..........


又看见翻译强文了……-v-
2007/2/20凌晨01:14:45,获得称号「大骗子」
orz

QQ群 宅在日本 74481628
宅女腐女招募中
http://www.otkjp.cn/
TOP

回复:求WING MY MAY(FULL VER)中文班歌词

以下引用黄昏屋顶の猫在2004-9-12 22:29:54的发言:
在仰望宏亮的
天的飞起的白的鸟殿
c群上刊登了的梦寻问去哪
里对被风放飞 所想也不源于的迷路迷
惑寻找yu这样 也流的云追赶

譬如 前边 什么地方道断绝也(Th
e boundless sky???)
描画继续的大地 尽头没有的地图
(Wing my Way???)
错儿等不需(会)怕

从这里开始的无限的故事描画 抛物
线到地平线的对面继续去的
怎么有无论悲哀的事眼款
°的痕迹也成为
一定谁做旅行的 希望的道哟

什么在回答没有的谜 筋
yw台阶上行一个
稍微高(贵)的视线里显现?
象初次由树枝飞起的 小鸟一样地挺起胸杨
ù边颤动虽然是 摇晃但是 一边振翅

譬如 前边大地在那里间断也(Re
ach for the shine ???)
翼打开以 天空的那儿作为目鳖
硥Wing my Way???)
决定结束 简单,不过

从这里开始的无限的故事辉们做前筋
萧」的变去的事 不害怕
棱镜中摇晃的七色的
光绕远的道
绝对不徒劳的 什么也开放着哟

(You can do just as you please???)

譬如 前边天空在云里(上)被蒙上杨
ǐ(The boundless sky???)
创ro取一同手 淡蓝色的道痛款
€(Wing my Way???)
停留的事 现在不选

从这里开始的无限的故事描画 抛物
线到地平线的对面继续去的
怎么有无论悲哀的事眼
泪的痕迹也成皖
ǎ 一定谁做旅行的 希望的道哟


??续去的
怎么有无论悲哀的事眼款
°的痕迹也成为
一定谁做旅行的 希望的道哟

什么在回答没有的谜 筋
yw台阶上行一个
稍微高(贵)的视线里显现?
象初次由树枝飞起的 小鸟一样地挺起胸杨
ù边颤动虽然是 摇晃但是 一边振翅

譬如 前边大地在那里间断也(Re
ach for the shine ???)
翼打开以 天空的那儿作为目鳖
硥Wing my Way???)
决定结束 简单,不过

从这里开始的无限的故事辉们做前筋
萧」的变去的事 不害怕
棱镜中摇晃的七色的
光绕远的道
绝对不徒劳的 什么也


逃..........


c群上刊登了的梦…………
什么也逃..........
走召弓虽…………
http://img004.photo.wangyou.com/2004/12/14/36685/200511102505290.jpg
TOP