帮忙译一下……

[ 7002 查看 / 6 回复 ]

返回列表

IonCannon

KFC死老百姓二號

- 星光等候的天堂 -
来自：
性别：男
生日：1968-12-16
注册： 2002-11-19
精华：2
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
江苏省盐城市射阳县

2003-01-14 17:22 |只看楼主 楼主

大小: t T

帮忙译一下……
[upload=jpg]uploadImages/20031141722338668.jpg[/upload]

TOP

想要查看Key Sounds Label专辑的相关信息？请访问时间轴展示页面

biggod731

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1900-01-01
注册： 2002-12-19
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
福建省福州市

2003-01-16 03:11 |只看该用户 2^#

大小: t T

回复：帮忙译一下……

新撰组局中法度书

1.不准违背士道(武士道?)
2.不许脱离本机构
3.禁止肆意敛财
4.禁止肆意争讼
5.决不容许私下争斗

有违以上条款者请其切腹

哪弄来的规章制度啊?怎么这么狠啊?

TOP

IonCannon

KFC死老百姓二號

- 星光等候的天堂 -
来自：
性别：男
生日：1968-12-16
注册： 2002-11-19
精华：2
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
江苏省盐城市射阳县

2003-01-16 03:23 |只看楼主 3^#

大小: t T

回复：帮忙译一下……

日本的同人E搞……

TOP

桜吹雪

- 永远光辉的季节 -
来自：
人家是女孩子的说
生日：1988-07-17
注册： 2002-09-11
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[妖都]

2003-01-16 07:18 |只看该用户 4^#

大小: t T

回复：帮忙译一下……

以下是引用IonCannon在2003-1-16 3:23:17的发言：
日本的同人E搞……

……不明白为什么是e搞。这几句话不是土方恶魔订的吗？

http://www.sakurasky.net/keyclub/bbs/uploadImages/200331216322626627.jpg

Thank you for your love!

TOP

Taishen

- 荣誉管理组 -
来自：
性别：男
生日：1979-12-05
注册： 2002-07-09
精华：11
学分：0 个
好人卡：32 张
好感度：104
[妖都]

2003-02-18 22:28 |只看该用户 5^#

大小: t T

回复：帮忙译一下……

借标题一用~~~~
Thanks~~
【みすず】「ぽてっと？」
【男】「いや、ぼむっと」
【みすず】「ぼむ？」
【男】「いや、すこーーーんっ！かな…」
【みすず】「すこーーーーん…と」
彼女の目が草のなかを見つめた。
【みすず】「あった！」
【男】「え？」
きゃっきゃっとさわぎだす

TOP

G.DL

黒猫様

- 荣誉管理组 -
来自：
性别：男
生日：1981-08-19
注册： 2002-07-11
精华：1
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[韩国]

2003-02-18 22:59 |只看该用户 6^#

大小: t T

回复：帮忙译一下……

【みすず】「嘭－地？」
【男】「呃不，噗－地」
【みすず】「噗？」
【男】「呃不，应该是咻－－－－！吧…」
【みすず】「咻－－－－地…」
她的眼睛盯着草丛中。
【みすず】「找到了！」
【男】「啊？」
呀呀地吵吵着。
我还是觉得原来翻译的没什么问题……

[img]http://www.sakurasky.net/keyclub/bbs/uploadImages/20031234567890123.jpg[/img]

TOP

黠智祈愿

星月夜背景师

- 根性组 -
来自：广东广州
性别：男
生日：1986-08-26
注册： 2002-12-01
精华：1
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[妖都]

2003-02-23 11:55 |只看该用户 7^#

大小: t T

回复：帮忙译一下……

可以发已译好的DREAM篇给我吗？这样我就可以对着译了

B2008-3-8更新！欢迎来踩踩『星月夜～Seven Tales in Spiral』及SORA的个人BLOG

TOP

返回列表

上一主题 | 下一主题