ちん和にはは该怎么翻译啊？

[ 8099 查看 / 9 回复 ]

返回列表

蓝色的风之精灵

mika的熊

- 荣誉管理组 -
来自：
性别：男
生日：1981-10-04
注册： 2003-10-12
精华：5
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：52
[魔都]

2003-11-08 21:16 |只看楼主 楼主

大小: t T

注意是ちん不是ちゃん，就是観鈴有时候会用的自称
にはは大家都知道吧

熊会好好疼mika的

TOP

想要查看Key社人物的生日和其他相关信息？请访问Key社人物时间轴展示页面

蓝色的风之精灵

mika的熊

- 荣誉管理组 -
来自：
性别：男
生日：1981-10-04
注册： 2003-10-12
精华：5
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：52
[魔都]

2003-11-08 21:32 |只看楼主 2^#

大小: t T

回复：ちん和にはは该怎么翻译啊？

没人吗？

熊会好好疼mika的

TOP

biggod731

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1900-01-01
注册： 2002-12-19
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[福建省福州市]

2003-11-08 22:27 |只看该用户 3^#

大小: t T

回复：ちん和にはは该怎么翻译啊？

ちん 1 【朕】
（代）

一人称。天子が自称として用いる。われ。〔中国古代では普通の人も使ったが、秦の始皇帝のとき、天子だけの自称となったという〕

游戏不知道，，，，不过，，游戏里如果用这个，，，肯定有好效果。。。。。啊哈哈哈

TOP

九段下悠眠

瑟瑟地好梦

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1980-11-12
注册： 2003-09-23
精华：2
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[广西贵港市]

2003-11-11 11:18 |只看该用户 4^#

大小: t T

回复：ちん和にはは该怎么翻译啊？

にはは通常是啊哈哈感觉是有点傻的可爱的笑？（个人感觉

不过我喜欢叫成捏哈哈- -b

http://www.moeloli.net/dlog/uploadimg/2005521121619797.jpg

TOP

通心粉光环

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：2003-09-02
注册： 2003-09-02
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[帝都]

2003-11-11 20:09 |只看该用户 5^#

大小: t T

回复：ちん和にはは该怎么翻译啊？

2楼的请不要误导别人,如果说观铃ちゃん是"小观铃"的话,那么观铃ちん就可是说成是"观铃小姐",是一种很普遍的加在人名后面的尊称。

TOP

通心粉光环

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：2003-09-02
注册： 2003-09-02
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[帝都]

2003-11-11 20:16 |只看该用户 6^#

大小: t T

回复：ちん和にはは该怎么翻译啊？

抱歉，开口看反了，那个是さん，ちん的话，感觉上和ちやん差不多，而且更可爱一点。。。

TOP

GM特装型

KFC所属量产机

- 星光等候的天堂 -
来自：
性别：男
生日：1980-05-15
注册： 2003-10-22
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[妖都]

2003-11-22 00:20 |只看该用户 7^#

大小: t T

回复：ちん和にはは该怎么翻译啊？

提案，有关笑声与“合体攻击……锵KING”这一类无法用汉字表达的象声字，以英文拼串。仿效鸟山明的《IQ博士》。

TOP

Zero迷の样

谜の样天使

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：男
生日：1982-08-07
注册： 2003-11-24
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[广西南宁市]

2003-11-24 09:59 |只看该用户 8^#

大小: t T

回复：ちん和にはは该怎么翻译啊？

用翻译软件来译的话...
ちん【朕】
にはは【代】

中位天使:宇宙的统治,将神的世界和人类的世界分开,再维护其各自的秩序
第一等:托米尼恩斯Dominions(主天使)
第二等:帕瓦斯Powers(力天使)
第三等:卫尔特斯Virtues(能天使)
下位天使:和人类有关的天使,应人类的祈祷出现
第一等:普恩斯巴利提斯Principalities(权天使)
第二等:阿克安琪儿Archangels(大天使)
第三等:安琪儿Angels(天使)

TOP