问一个短句

[ 6060 查看 / 4 回复 ]

sorabeam～

迷走中年

2003-12-31 21:42 |只看楼主 楼主

大小: t T

请问“往生際が恶る”是什么意思？

一切都是过眼云烟

TOP

GM特装型

KFC所属量产机

2004-01-01 01:24 |只看该用户 2^#

大小: t T

回复：问一个短句

我的理解是——“不好意思，你死到临头了”

个人见解，仅供参考（我日语很一般的,只够用来打机）

TOP

sorabeam～

迷走中年

2004-01-01 09:59 |只看楼主 3^#

大小: t T

我也是。说起来靠JGAME学日语入门容易，想进阶却很难……
现在我只能尽量增加词汇量而已……

一切都是过眼云烟

TOP

梦想残光霞

2004-01-04 12:37 |只看该用户 4^#

大小: t T

“往生際が恶ぃ”用来形容死到临头却又不肯乖乖咽气的人。

士道ニ背キ間敷事
局ヲ脱スルヲ不許
勝手ニ金策致不可
勝手ニ訴訟取扱不可
私ノ闘争ヲ不許
上条々相背候者
切腹申付辺べク候也

TOP

珺珺

阿弥陀佛~阿门

2004-04-04 14:22 |只看该用户 5^#

大小: t T

以下引用sorabeam～在2004-1-1 9:59:40的发言：
我也是。说起来靠JGAME学日语入门容易，想进阶却很难……
现在我只能尽量增加词汇量而已……

!!yes

TOP