王二的问题1

以下引用梦想残光霞在2004-7-24 23:01:00的发言：


“暖まる・温まる”通常的发音是あたたまる，あったまる是あたたまる的一个口语说法，在字典里通常是查不到的。あたたまる和あったまる在意思上是完全一样的。

以下引用mib008在2004-7-24 23:26:49的发言：


那么就是说口语中可能会把同样两个发音中的前一个音念成促音，
前辈，对吗？

以下引用梦想残光霞在2004-7-24 23:45:58的发言：


这个不能把它当成规律去记。
因为在口语中这样变化并不是因为有了两个连续的相同发音，也不能因为两个相同发音连在一起就在口语中随便把哪一个给变成促音。
出现这种变化只是因为说起来比较顺口，至于哪些词汇有类似的口语变化，就只能靠平时积累了。