于是最近纠结在数据库上， 维基 离线数据库天朝下载不能

你给的都过期很久了，最新是今年8月中旬版本的，中文版数据库：
http://dumps.wikimedia.org/zhwiki/20110820/zhwiki-20110820-pages-meta-history.xml.7z

英文版数据库：http://dumps.wikimedia.org/enwiki/20110803/

至于下载这里就不搞了，反正对我没什么用，传回国还慢的要死

翻墙可以解决这个问题貌似
国内被墙 只要查询敏感字体就被重置连接

論壇最右上方→功能→土豆密文

lingos translator has the wiki dictionary
= = i run away, cant type chinese

zhwiki dump progress on 20110820

This is the Wikimedia dump service. Please read the copyrights information. See Meta:Data dumps for documentation on the provided data formats.

See all databases list.

Last dumped on 2011-08-13

Dump complete

Verify downloaded files against the MD5 checksums to check for corrupted files.
2011-08-22 17:54:02 done All pages with complete edit history (.7z)These dumps can be *very* large, uncompressing up to 100 times the archive download size. Suitable for archival and statistical use, most mirror sites won't want or need this.
pages-meta-history.xml.7z 1.6 GB

2011-08-22 08:49:59 done All pages with complete page edit history (.bz2)
2011-08-22 08:49:59: zhwiki 1276104 pages (13.224/sec), 16319075 revs (169.112/sec), 98.9% prefetched, ETA 2011-08-22 10:43:34 [max 17471556]
These dumps can be *very* large, uncompressing up to 20 times the archive download size. Suitable for archival and statistical use, most mirror sites won't want or need this.
pages-meta-history.xml.bz2 8.5 GB

2011-08-21 06:01:40 done Log events to all pages.This contains the log of actions performed on pages.
pages-logging.xml.gz 78.2 MB

2011-08-21 05:53:41 done All pages, current versions only.
2011-08-21 05:53:41: zhwiki 1276104 pages (518.939/sec), 1276104 revs (518.939/sec), 96.6% prefetched, ETA 2011-08-21 06:05:26 [max 1641599]
Discussion and user pages are included in this complete archive. Most mirrors won't want this extra material.
pages-meta-current.xml.bz2 680.3 MB

2011-08-21 05:12:33 done Articles, templates, image descriptions, and primary meta-pages.
2011-08-21 05:12:33: zhwiki 896822 pages (463.938/sec), 896822 revs (463.938/sec), 95.9% prefetched, ETA 2011-08-21 05:39:18 [max 1641579]
This contains current versions of article content, and is the archive most mirror sites will probably want.
pages-articles.xml.bz2 543.2 MB

2011-08-21 04:40:03 done First-pass for page XML data dumps
2011-08-21 04:40:03: zhwiki 1276104 pages (479.877/sec), 16319075 revs (6136.761/sec), ETA 2011-08-21 04:43:11 [max 17470633]
These files contain no page text, only revision metadata.
stub-meta-history.xml.gz 623.6 MB
stub-meta-current.xml.gz 71.2 MB
stub-articles.xml.gz 53.1 MB

2011-08-21 03:55:25 done Extracted page abstracts for Yahoo
2011-08-21 03:55:25: zhwiki 1276008 pages (89.237/sec), 1276012 revs (89.237/sec), ETA 2011-08-21 05:03:40 [max 1641438]
abstract.xml 386.3 MB
abstract-zh-cn.xml 386.3 MB
abstract-zh-tw.xml 386.3 MB

2011-08-20 23:57:05 done List of page titlesall-titles-in-ns0.gz 3.8 MB

2011-08-20 23:57:04 done Interwiki link tracking recordsiwlinks.sql.gz 4.9 MB

2011-08-20 23:56:55 done Redirect listredirect.sql.gz 4.1 MB

2011-08-20 23:56:53 done Nonexistent pages that have been protected.protected_titles.sql.gz 19 KB

2011-08-20 23:56:53 done Name/value pairs for pages.page_props.sql.gz 803 KB

2011-08-20 23:56:52 done Newer per-page restrictions table.page_restrictions.sql.gz 71 KB

2011-08-20 23:56:52 done Base per-page data (id, title, old restrictions, etc).page.sql.gz 38.8 MB

2011-08-20 23:56:43 done Category information.category.sql.gz 2.2 MB

2011-08-20 23:56:42 done User group assignments.user_groups.sql.gz 3 KB

2011-08-20 23:56:42 done Set of defined interwiki prefixes and links for this wiki.interwiki.sql.gz 7 KB

2011-08-20 23:56:42 done Wiki interlanguage link records.langlinks.sql.gz 45.0 MB

2011-08-20 23:55:29 done Wiki external URL link records.externallinks.sql.gz 33.1 MB

2011-08-20 23:55:07 done Wiki template inclusion link records.templatelinks.sql.gz 46.5 MB

2011-08-20 23:52:48 done Wiki image usage records.imagelinks.sql.gz 14.9 MB

2011-08-20 23:52:25 done Wiki category membership link records.categorylinks.sql.gz 38.5 MB

2011-08-20 23:52:08 done Wiki page-to-page link records.pagelinks.sql.gz 221.0 MB

2011-08-20 23:43:04 done Metadata on prior versions of uploaded images.oldimage.sql.gz 405 KB

2011-08-20 23:43:04 done Metadata on current versions of uploaded images.image.sql.gz 3.5 MB

2011-08-20 23:43:01 done A few statistics such as the page count.site_stats.sql.gz 814 bytes

2011-08-20 23:43:00 done Data for various events (deletions, uploads, etc). (private)
2011-08-20 23:42:44 done Deleted page and revision data. (private)
2011-08-20 23:42:34 done Data for blocks of IP addresses, ranges, and users. (private)
2011-08-20 23:42:33 done Users' watchlist settings. (private)
2011-08-20 23:41:49 done User account data. (private)

1. 佛曰：哆礙梵盡罰至缽智利皤喝俱怖室楞訶多奢怖哆所藝冥實冥遮俱明怯涅缽參娑涅奢上姪伽依皤麼冥得諳訶參僧神諳伊漫罰集皤智至罰闍皤故等涅南羯冥吉寫哆不呐涅勝俱一朋顛盡俱瑟梵竟侄夢呐心羯南漫俱豆冥知皤薩有是孕心都逝等耨究侄殿缽闍夢怯迦道等盧諳他尼若特罰羅呐都怯楞皤穆伊奢都尼究缽輸寫密缽提諳是參隸數礙奢室哆藝哆夢爍罰摩吉想冥醯侄利羅遮缽醯呐亦姪怯。栗亦羯恐侄提梵大有梵礙地訶哆多逝罰無諳。者姪婆醯槃皤那呐依奢一麼呐礙老諳特奢有侄是哆夜怯除特俱苦怯悉度奢礙俱一數呐世若帝提。奢曰侄羅世以怯提冥倒奢真皤南梵薩奢度依訶帝盡侄即侄蒙皤波怯依都集夜梵訶諳謹呐滅侄咒藝冥寫梵菩離皤喝奢倒一咒侄有僧梵特冥闍冥沙竟冥帝遠諳諦怯跋苦耶諳舍皤苦皤度呐呼是曳世心侄盧奢者怯世除穆侄逝他離呐恐冥輸梵。上智缽呼亦諳神罰耶盡夢密缽槃俱三哆苦般呼竟呐特曳怯實寫梵藐罰大娑若罰有怯寫娑盡跋殿醯俱羯哆不夢密一罰栗知怯婆冥逝哆麼皤度梵殿侄阿孕罰闍皤盡冥心伽伽數實哆盡無諳有罰蘇諦尼是奢死怯諦朋哆切侄阿俱世寫皤朋怯孕缽耶利缽以滅喝跋皤真呐夷倒呼哆薩提皤那冥礙寫等竟皤彌缽竟怯真罰舍薩侄想梵跋諳盡哆瑟哆顛至隸罰即豆以諳摩罰伽藐侄藝究罰喝呐楞俱度諳南呐一哆姪罰佛諳彌罰伽哆漫罰礙帝怯寫瑟阿俱迦夷奢若罰殿菩冥上梵苦跋諳等皤竟俱得呐逝缽藐冥老冥那爍缽地梵明梵大奢呼想大俱菩侄室地梵一利梵地有能薩奢心罰得侄醯諳闍侄陀侄喝神蒙特哆三實怯喝哆亦能那數得罰藝得特以尼侄都皤菩跋俱即知上心冥都缽提切耶涅想侄真喝吉諳麼奢不皤菩帝奢尼怯朋集哆集闍罰。真諳呼呐夢罰除皤豆呐恐侄究冥多俱謹提哆顛闍冥謹死冥上訶伽梵神怯地諳摩滅藐滅罰薩皤心恐奢楞梵尼缽智沙奢訶梵呼梵究俱夢缽栗大諳所輸呐怛怯吉麼集遮僧奢參利若皤醯呐實奢等室罰即俱般侄大伽哆以都皤等那喝哆智顛波罰盧殿夜缽殿冥訶缽藝醯怯即曳罰隸寫呐瑟恐俱悉不冥明奢提羅怯竟呼寫奢伽恐缽爍度梵帝皤能梵特數侄智諳集特密奢實缽姪諳栗諳漫栗至侄礙爍有隸室呐夢槃爍藝缽藝恐奢提羅梵菩俱能若缽南梵提梵咒醯俱苦呐盧俱藐利俱薩冥顛他哆孕侄帝缽者顛梵舍怛怯不南梵諦呐明皤舍數度呐爍即冥菩俱不奢心明哆舍帝罰遮伽栗俱遮以涅缽心罰滅怯知梵喝有皤栗缽無奢喝智缽菩梵道冥數呐一皤逝怯訶侄寫皤顛姪般有哆朋遮波梵南悉迦離冥利都皤亦皤藐夜缽故伽智特皤隸至梵智。利冥是皤吉哆道諳地怯參地夜怯寫吉侄隸皤菩遮缽夷缽輸婆呐彌皤世哆夜恐呐麼娑怯薩冥謹怯迦哆老奢參罰怖怯上呐醯苦僧除侄大一呐豆怯依伊有奢故咒哆耨爍罰上怯有哆漫勝呐豆老隸槃奢佛罰怖哆度滅故梵利呐豆梵槃怛室夜數老孕皤婆奢滅有侄遮奢苦阿皤心罰諦侄所罰麼奢咒帝怯婆梵以冥栗俱謹耶缽神麼豆皤遮侄以缽若盡真僧地恐以娑死耶除罰等提冥多摩能奢娑奢曳朋罰究呐恐怯殿罰隸呐謹爍奢明切佛夢呼多皤密奢老多冥。侄實侄娑數道哆伽缽。怯羯奢特皤瑟罰伊皤怛缽依冥羯缽涅殿怯想梵迦
   

复制代码

---------------------------------
佛曰：奢羅侄若呼跋罰訶三呐參侄盧室侄諦呐故奢輸皤伽呐不般怯究罰利他哆輸曳多俱老侄般冥伽俱漫想罰實婆怯都夷帝數咒密怯藝呐怖怯顛一等參無侄摩哆想想呐謹那集怯悉