KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

日本語科新生の文書、日本語が上手な人は改正してください、お願いします。

[ 13449 查看 / 22 回复 ]

私は日本語がもう三が月勉強しました。助詞が一番苦手でした、特に「が」、「は」と「を」はぜんぜん分からない、
間違えやすいです。何がいい方法があるなら、ぜひ私に教えてください。
これからは正文です。
私はアニメが大好きで、中学生一年から日本語のアニメをみました。あの時、彼ら何を話すことはしらなかった、でも
そのきれいで可愛い声は勉強したいと思います。小学生の時、日本語の五十音地図もべんきょうしましたから、アニメに
付いて読んでいました、だんだん簡単な挨拶が覚えました。高校生の時もう話すことができました。しかし、そう簡単で思う
はだめです。初めて日本語ゲームを遊びきずいた、長音と促音が注意しなかった。でも、六年の間は毎日アニメを見て、
日本人と交流もできました。ぺらぺらじゃないし、文法もわからないし、でも日本人は私の意味がわかる、それはとても
嬉です。
初めて書くのはここまでです。もう一度私の文を改正して人はありがどございます。
分享 转发
The 1000th summer--
TOP

回复:日本語科新生の文書、日本語が上手な人は改正してください、お願いします。

あ、お二人さん、どうもありがと。それに、kirasanaさん、ほかいに連絡の方法、ぼくに教えていただけませんか。
The 1000th summer--
TOP

回复:日本語科新生の文書、日本語が上手な人は改正してください、お願いします。

一つ一つ改正してくれて、本当にありがとう。ちょうど問題があります、質問でもいいですが。
「三ヶ月」は「さんかげつ」と読みますか、「三か月」と書くのはだめですか。
The 1000th summer--
TOP

回复:日本語科新生の文書、日本語が上手な人は改正してください、お願いします。

そんなに詳しく訂正してくれて、本当にありがとうございます、あなたのブログぜひ見られます。勉強のため、ご連絡の方法が教えてくれませんか。もし今度質問があれば、あなたにお願わせてください。
The 1000th summer--
TOP