KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

佐祐理又来问名字了....

[ 13231 查看 / 27 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
貓貓小奈美
头像

Sayuri的姐姐

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1984-09-24
  • 注册： 2004-02-20
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2004-07-01 17:58 显示全部 楼主
t T

回复：佐祐理又来问名字了....

汐里是根据しおり这个日语发音来的~
其实也可以翻出　詩織　紫織　潮理　象这样的的一些~-v-
分享 转发
[url=http://www.gparty.net]〓 GALGAMER PARTY 〓[/url] [img]http://gp.galgame.net/GPBANNER/GP_logobanner.gif[/img] [url=http://saekoshirakura.hp.infoseek.co.jp/]主葉製作中[/url] [img]http://saekoshirakura.hp.infoseek.co.jp/pic/logo1.jpg[/img]
TOP
貓貓小奈美
头像

Sayuri的姐姐

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1984-09-24
  • 注册： 2004-02-20
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2004-07-01 18:13 显示全部 2#
t T

回复：佐祐理又来问名字了....

只是对于把“栞”　翻成“汐里”的借题发挥而已:3
[url=http://www.gparty.net]〓 GALGAMER PARTY 〓[/url] [img]http://gp.galgame.net/GPBANNER/GP_logobanner.gif[/img] [url=http://saekoshirakura.hp.infoseek.co.jp/]主葉製作中[/url] [img]http://saekoshirakura.hp.infoseek.co.jp/pic/logo1.jpg[/img]
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题