KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

この一人称はどう書くべきだろう

[ 19248 查看 / 71 回复 ]

回复:この一人称はどう書くべきだろう

第一人称代词么
日本很多地说
比如关西圈的很多老人喜欢说わし或者わしゃあ,特别是京都的话,还有很多人喜欢用あて、わて之类
当然关西腔里面的うち也表示第一人称
另外很多时候会用こちら或者こっち来表示第一人称(与此相对,そちら代第二人称,あちら代第三人称)

比较古风的什么余(よ)、拙者(せっしゃ)之类的大家应该比较熟悉了,
自分当然也是表示第一人称的用法

关于比较有趣的,还有一种——日本很多无线电爱好者——这类人甚至还用当局(とうきょく)来表示第一人称

嘛,总之,日语的第一人称用词非常多,真的
分享 转发
↓ 欢迎点击进入本人网站 ↓
TOP

回复:この一人称はどう書くべきだろう

はわわ 一晩寝ただけでもうみんなこんなに書いた
↓ 欢迎点击进入本人网站 ↓
TOP