星空与半月

我捡起了书签。那是一张很普通的书签。描绘着一些可爱的花朵的样子。好像原本夹在56和57页之间。我翻到那一页呆呆地看着。心绪无法平静。我们……我和里香究竟会走向何处呢。
我再次读了起来。然后，在57页的最后，有着失踪了的杰克最后留下来的话语。
“抛弃那些卑鄙的行动吧！面对着着狂风前进吧！前进着去迎接死亡！我们的爱，是超越诽谤、威吓的！让我们俩一起去证明吧！”
这句话之后……
“赌上我的性命，成为你的人”
原本是表示杰克的“J”的文字上，不知为何被划上了两条横线。那并不是印刷上去的，而是后来用钢笔写上去的。然后在它的旁边，害羞地写着一个小小的“R”。


（以上为个人的无责任翻译 - -）
我想说，在看了这段文字之后，半月这部小说已经在我的心里有了无法替代的一个位置。
至于tv动画，只能说做的还不错，但是剧情进行速度实在是太快了（tv动画的通病）
嗯嗯，能收到小说真好……TAT