KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

KANON新制动画的主题曲会由谁来演唱呢?

[ 17604 查看 / 43 回复 ]

回复:KANON新制动画的主题曲会由谁来演唱呢?



=======================
我搞錯了,OTL
分享 转发

『この家と、皆に幸あれ』
TOP

回复:KANON新制动画的主题曲会由谁来演唱呢?

以下引用鸟の诗在2006-6-27 8:28:01的发言:

什么是kuso


惡搞……不需要深入研究……就是這樣用的……

『この家と、皆に幸あれ』
TOP

回复:KANON新制动画的主题曲会由谁来演唱呢?

羅英協助


Romaji Lyrics

arigatou iwanaiyo
zutto shimatte oku
sayonara ha kagerinai
yume no ato shizuka ni oritatsu

ryouteni ha furisosogu kakera wo
itsumademo itsumademo daite
saiko made waratteru tsuyosa wo
mou shitteita

ohayou mezame ha
mabushikute kanashii
sayonara yurusenai
bokutachi no yowasa ga yokatta

futari ni ha arifureta yasashisa
hana no youni koi no youni utsurou
hikui kumo kaze wo matsu shizukesa
mou kikoenai

ryouteni ha furisosogu kakera wo
itsumademo itsumademo daite
saiko made waratteru tsuyosa wo
mou shitteita

mou nakanai mou nakanai nakanai...



English Translation

Don't say "Thank you,"
keep it always in your chest.
Goodbyes aren't gloomy.
After the dream, quietly step off.

The fragments that rain into my hands,
I will always hold close
The strength to be smiling until the end;
that, I have already known.

Good morning; waking is
blindingly bright sadness.
I cannot let you say goodbye,
our weakness was good to have been.

The gentleness that overflowed in us two,
let be reflected, like flowers, like love.
The quietness of low clouds waiting for the winds...
I can no longer hear it.


The fragments that rain into my hands,
I will always hold close [1]
The strength to be smiling until the end;
that, I have already known.

Don't cry anymore, don't cry...

『この家と、皆に幸あれ』
TOP

回复:KANON新制动画的主题曲会由谁来演唱呢?

以下引用花剑酒在2006-7-4 20:50:16的发言:
kuso............難道是.............くそ............糞?
KUSO啥意思

  KUSO,原代码是日本话,做名词时,意思是不够雅致的“屎”;做动词时,意思是不够善良的“恶搞”,就是往死里整的意思;做形容词或副词时,是含义中性的“某事物或某行为非常搞笑,属于笑死人不偿命一类”;此词也可被当做感叹词,用在句首或句尾,以辅助说话者抛出“经典绝句”。注意,“KUSO”一词被用在最后一种情况时,说话人需放大声音,极度拉长或强力缩短地将此词从口中喊出。来,各位看官,跟我学着喊一遍:库————索!!(极度拉长型)库索!!(强力缩短型)


所以我說不要深究……

『この家と、皆に幸あれ』
TOP