KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

Methinks you should read this befor

[ 6318 查看 / 14 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
水石
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1984-04-28
  • 注册： 2003-09-02
  • 精华：14
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [加拿大]
2004-05-13 03:05 |只看该用户 11#
t T

回复：Methinks you should read this be

以下引用hisuiIBMPower4在2004-5-12 16:43:45的发言：
you should finish reading it!You couldn't remove the H from datingSIM because it's made by Japanese NOT YOU! They want H!Just like that saying which is popular in US these days:" American love it or leave a way!"If you don't like it JUST GET AWAY!!!!In fact I want to translate it into Chinese by myself but my Chinese typing speed is painful slow.If i start translation at this summer the result will come at
-----the 1000th summer >_<
so anyone want a dictation?


不知道楼主是不是在说我……？ （汗）

其实我已经全部读完了，整篇文章还是很客观公正的，不过前两段的描写确实挺寒的。（汗） 一位H游戏爱好者上街去对女性进行性骚扰的描写…… 这个怎么看都是反面的例子。（寒） 本来世间对于H游戏的偏见就够大了，考虑到翻译以后的影响……  我还是打算放弃翻译了。-_-
此人已死。
TOP
hisuiIBMPower4
头像

#Moe@irc.rizon.net

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-02-23
  • 注册： 2004-02-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [魔都]
2004-05-13 06:49 |只看楼主 12#
t T

回复：Methinks you should read this be

If you like delete the first two paragraphs.The whole article is more important  than that part.So del it if you like.Ro wait for 1k years i'll finish the job
We are the Borg.You will be http://tinypic.com/xylfl.Resistance is futile
TOP
水石
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1984-04-28
  • 注册： 2003-09-02
  • 精华：14
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [加拿大]
2004-05-13 07:03 |只看该用户 13#
t T

回复：Methinks you should read this be

以下引用hisuiIBMPower4在2004-5-13 6:49:14的发言：
If you like delete the first two paragraphs.The whole article is more important  than that part.So del it if you like.Ro wait for 1k years i'll finish the job


同感…… 还是删掉那两段好了。 -_-
等我慢慢地翻译吧…… 估计比阁下的速度也快不了多少，呵呵…… （汗)
此人已死。
TOP
sputnik
头像

斯普特尼科维奇

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：俄罗斯联邦太空狗保护协会
  • 性别：男
  • 生日：1957-10-04
  • 注册： 2003-03-25
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：16
  • [魔都]
2004-05-13 11:14 |只看该用户 14#
t T

回复：Methinks you should read this be

也不是特别过激啦

按照治安管理处罚条例
大概也就是批评教育一下 —v—
TOP
hisuiIBMPower4
头像

#Moe@irc.rizon.net

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-02-23
  • 注册： 2004-02-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [魔都]
2004-05-13 12:30 |只看楼主 15#
t T

回复：Methinks you should read this be

以下引用sputnik在2004-5-13 11:14:16的发言：
也不是特别过激啦

按照治安管理处罚条例
大概也就是批评教育一下 —v—

/me agrees
We are the Borg.You will be http://tinypic.com/xylfl.Resistance is futile
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题