請問一下什麼叫 [ 關西腔 ] ??

[ 6025 查看 / 8 回复 ]

返回列表

hung588

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：男
生日：2005-12-27
注册： 2005-12-27
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[香港]

2006-06-20 21:21 |只看楼主 楼主

大小: t T

小弟是香港人,不太懂台灣的方言喔~~見人家都說晴子是關西腔,其實關西腔是啥呢??

TOP

想要查看Key社人物的生日和其他相关信息？请访问Key社人物时间轴展示页面

dickchy

残るの翼

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：男
生日：1985-03-17
注册： 2005-02-05
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[天津市]

2006-06-20 21:32 |只看该用户 2^#

大小: t T

回复：請問一下什麼叫 [ 關西腔 ] ??

那个～～～就相当于中国的南方话和北方话差不多拉，虽然都是日语，发音和用词习惯不太一样～～～～～偶胡说的，别打我哦～～～～

[img]http://dickchy.hostagig.com/s/sign.gif[/img]
推荐使用我的Anime Recorder来记录动漫信息

TOP

BlueBlink

あゆあゆ

- 不愿离家的孩子 -
来自：Kanon
性别：土豆
生日：1984-01-07
注册： 2005-11-02
精华：5
学分：5 个
好人卡：30 张
好感度：18
[帝都]

2006-06-20 21:32 |只看该用户 3^#

大小: t T

回复：請問一下什麼叫 [ 關西腔 ] ??

这和台湾方言没关系，是日语的口音，可以算是日语方言吧。。。
说到关西腔最先想起的还是lh里的那两位。。。

僕のことを忘れないで下さい、約束。

TOP

神羽￠凛舞

神の羽の厳しいダンス

- 释然灵魂的赞歌 -
来自：神羽茶馆
性别：男
生日：1987-10-23
注册： 2006-01-05
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：60
[魔都]

2006-06-20 21:35 |只看该用户 4^#

大小: t T

回复：請問一下什麼叫 [ 關西腔 ] ??

根据动画里的了解好象就是说的大阪人...

时光飛逝,总有一天,所有变成回忆,但是…
我在,你也在,大家都在这,只为了寻找一样东西
那一段奇迹般的日子,会伴着甜甜的痛楚,都会在我们心底的最深处永远的回响着!

———honey&clove

TOP

hung588

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：男
生日：2005-12-27
注册： 2005-12-27
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[香港]

2006-06-20 22:18 |只看楼主 5^#

大小: t T

回复：請問一下什麼叫 [ 關西腔 ] ??

喔...還是不太懂喔~~關西腔有啥特徵的?? 而且說她關西腔是好的還是不好的呢??

TOP

BlueBlink

あゆあゆ

- 不愿离家的孩子 -
来自：Kanon
性别：土豆
生日：1984-01-07
注册： 2005-11-02
精华：5
学分：5 个
好人卡：30 张
好感度：18
[帝都]

2006-06-20 22:27 |只看该用户 6^#

大小: t T

回复：請問一下什麼叫 [ 關西腔 ] ??

要说特征。。。能感觉出来但很难形容吧。。。
硬说什么什么词东京音读0型，关西话读1型，也不能就说是特征吧。。。
好与不好的话，感觉上关西话给人一种豪放的感觉吧，大概。你能说说东北话好还是不好吗？

僕のことを忘れないで下さい、約束。

TOP

wheretogo

蓝色海域

- 星光等候的天堂 -
来自：
性别：男
生日：1985-09-10
注册： 2005-07-13
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[浙江省杭州市]

2006-06-20 22:43 |只看该用户 7^#

大小: t T

回复：請問一下什麼叫 [ 關西腔 ] ??

就是一种方言.....
平常都是"东京腔",相当与我们的普通话....
至于"關西腔有啥特徵的?? "
就是读起来和东京的不一样呗....(等于没说)
简而言之,就算学了标准日本语,看关西腔也很吃力.....在此膜拜一下汉化人员....orz....

如果犯了常识性错误,欢迎批评指正....-v-

諦めないと次へ行けない
崩れそうに笑った
ねえ叶わないことが
何故あるのかしらね

TOP