[结束]看看你到底值多少钱(日文)

群里女神给翻译过试题……随便做了一下- -b
好奇怪的等级-v-|||||

|||||理解错一个很重要的选项……||“你认为最不能做的事”我以为的正好相反||||
——————————————————————————

kayiさんのお値段は（1億1891万2226円）

階級は「ピカソ級」です（42階級中5番目）
 

 






内訳
心 1867万3650円  15.7 %
才能  2772万0450円  23.3 %
境遇 3490万5120円  29.3 %
人徳 2981万2140円  25 %
運 780万0866円  6.5 %
合計 1億1891万2226円 － －

総合評価
kayiさんがもっている最も高い財産は「境遇」です。これはあなたが現時点で恵まれてることを示しますが、決して未来が約束されたものではありません。運の値段が低いので思わぬ転落を味わうことがあるかもしれませんが、才能がそれをカバー。波乱万丈な人生が想像されます

ジャンル別評価
心のAライセンス kayiさんはかなり美しい心の持ち主です。その心が伝われば、あなたの周辺には穏やかな空気が流れることでしょう。ただし優しさや誠実さなど何も評価しない人もいるので要注意です
才能のSライセンス 才能豊富です。クリエイティブな仕事や学問でその能力は特に活かされます。その秘めた才能を発掘し伸ばし発揮する機会があるかは運次第と言えるでしょう
境遇のSライセンス 境遇は恵まれていて、現時点から一定の幸せを勝ち得ているように思われます。kayiさんへの「うらやましい」が憎しみに変わらないよう、謙虚であることを心掛けましょう
人徳のSライセンス kayiさんの人徳は大変優れています。あなたの求心力、カリスマ性があなたを一段高いステージへ押し上げてくれるはずです。くれぐれもこの人徳を利用して詐欺師にはならぬよう…
運のCライセンス かなり運がないようで、思わぬ悲劇もあるかもしれません。しかしそれも才能や境遇でカバーできれば乗り切れるでしょうし、また窮地からの脱出こそがkayiさんの人生のテーマかもしれません

商品化
例えばkayiさんを商品化すると以下のものとなります
?マイホームを2軒
?世界一周旅行を1周
?kayiさんの豪華結婚式を1回
?新婚旅行（海外）を3回
?全自動洗濯機を9台
?高枝切りバサミを1セット
?回転寿司を18皿
?うまい棒を6本


また、一日三食を肉まんだけで生活すると450425日(1234年と0ヶ月)生きられそうです

さらに、普通の生活をすれば23782日(65年と1ヶ月)生きられそうです

ジャンル解説
心の値段？ 心の値段は、あなたの心の純粋さ、やさしさ、愛、正義感などを計測して値段にしたものです。したがって、これが低いとモラルのない人、世に幸せを生み出さない冷たい人ということになります
才能の値段？ 才能の値段は、文字通り才能を金額に表しています。才能をいかんなく発揮すれば、その才能だけでこれだけの金額は稼げる、といったものです。才能は現在すぐにお金になって出てくるものではありませんが、将来の収入に直結する重要な要素と言えるでしょう
境遇の値段？ 現時点でどれほどあなたが恵まれているか、それを評価したものです。現時点でお金持ちであることはもちろん、普通に生きていられることでさえ財産になります。また、あなたの若さ、容姿、または好きな人がそばにいてすでに幸せであることもここに値段として含まれます
人徳の値段？ 人徳とは、あなたが持っている魅力、人に好かれる力、カリスマ性を値段にしたものです。人徳があるとあなたには強力な人脈ができあがり、その人脈はきっと人生の助けとなってあなたを支えることでしょう
運の値段？ そのまま、運をお金の価値で計ったものです。運がよければ並みには生きていけるものの、逆に運が悪い人はどんな才能を持ち合わせていても苦しい人生を歩むことになります。本人の意志ではどうすることもできない数値であるわりには、もっとも大事な要素、それが運なのです



要求女神翻译结果》《……或者别人也行- -b

以下引用valleyforge在2005-1-13 22:31:56的发言： 最低...只要直接开 http://cgi.annie.ne.jp/~oku/nedan/result.cgi 这页就... 连名字都没... 4千多万稍微改了几处就...运爆增... valleyforgeさんのお値段は（2億0465万5588円） 階級は「神様級」です（42階級中1番目）

其实这测试选项优劣比较明显……

xixidjさんのお値段は（6562万0042円）

階級は「落語家真打級」です（42階級中15番目）
 

 






内訳
心 2232万7650円  34 %
才能  429万2020円  6.5 %
境遇 332万9420円  5 %
人徳 1352万2840円  20.6 %
運 2214万8112円  33.7 %
合計 6562万0042円 － －

総合評価
xixidjさんがもっている最も高い財産は「心」です。多くの人に愛を与え、思いやりにあふれるあなたの行動はきっと多くの人の心までなごませることでしょう。しかし、才能の値段がやや低いのでこの世知辛い世の中を渡るには少々心細いようです。人に愛を与えながらも、もっと自分の足元を固めていくようなしたたかさが必要でしょう。

ジャンル別評価
心のAライセンス xixidjさんはかなり美しい心の持ち主です。その心が伝われば、あなたの周辺には穏やかな空気が流れることでしょう。ただし優しさや誠実さなど何も評価しない人もいるので要注意です
才能のDライセンス 悲しいことに才能はゼロに近いです。xixidjさんが世の中で必要とされるときは、その才能ではなく財産やお情けなのかもしれません
境遇のDライセンス xixidjさんは全く恵まれていません。自分の力で人生を切り開くしかありません。しかしながら、それこそが人生の醍醐味と思い直すことができれば、この逆境は恵まれていると感じられるでしょう
人徳のBライセンス 普通の人徳です。数人の親友、人生には数人の彼氏や彼女、とにかく普通です。大きな支えとなる人脈などはあまり期待できないので、自らの力で人生を切り拓く気概が必要になります
運のAライセンス 運がいいです。金運も恋愛運もいいです。ただ、世界がうまく自分の思い通りに回転しても、自分の才能だと思いこまないでください。運の力を過信していると、その運気は突如として逆転するものです

商品化
例えばxixidjさんを商品化すると以下のものとなります
・マイホームを1軒
・世界一周旅行を1周
・xixidjさんの豪華結婚式を1回
・全自動洗濯機を6台
・高枝切りバサミを2セット
・うまい棒を4本


また、一日三食を肉まんだけで生活すると248560日(680年と11ヶ月)生きられそうです

さらに、普通の生活をすれば13124日(35年と11ヶ月)生きられそうです

ジャンル解説
心の値段？ 心の値段は、あなたの心の純粋さ、やさしさ、愛、正義感などを計測して値段にしたものです。したがって、これが低いとモラルのない人、世に幸せを生み出さない冷たい人ということになります
才能の値段？ 才能の値段は、文字通り才能を金額に表しています。才能をいかんなく発揮すれば、その才能だけでこれだけの金額は稼げる、といったものです。才能は現在すぐにお金になって出てくるものではありませんが、将来の収入に直結する重要な要素と言えるでしょう
境遇の値段？ 現時点でどれほどあなたが恵まれているか、それを評価したものです。現時点でお金持ちであることはもちろん、普通に生きていられることでさえ財産になります。また、あなたの若さ、容姿、または好きな人がそばにいてすでに幸せであることもここに値段として含まれます
人徳の値段？ 人徳とは、あなたが持っている魅力、人に好かれる力、カリスマ性を値段にしたものです。人徳があるとあなたには強力な人脈ができあがり、その人脈はきっと人生の助けとなってあなたを支えることでしょう
運の値段？ そのまま、運をお金の価値で計ったものです。運がよければ並みには生きていけるものの、逆に運が悪い人はどんな才能を持ち合わせていても苦しい人生を歩むことになります。本人の意志ではどうすることもできない数値であるわりには、もっとも大事な要素、それが運なのです


还是不准-_-

1.
姓名
年龄
交往：
男朋友  无男朋友  有丈夫
女朋友  无女朋友  有妻子
财力：
富翁  贫穷  普通

2.
如果自己死了，会有多少人从心中为你哭泣呢？
30人以上
15~30
5~15
2，3
1
谁也不会难过


你最大的财富是什么？
重要的人
自己的能力
物品，钱等等财产
经验
记忆
没有，其它


你最尊敬的人是？
亲人中的某人
亲人之外的某人
历史上的人
现在还活着的名人
自己
没有，其它


如果自己生为异性的话，会被自己吸引吗？
绝对会
大概会
大概不会
绝对不会


男人应该是怎样的？（最重要的）
温柔
英俊
有趣
可依赖
有钱
认真
健康
有前途
年轻

女性同样

3.
把你认为自己具备的都选上，不这样认为的不选
在一流大学学习，或者已经毕业
有成为财富的才能和知识
人脉广阔
有很棒的男朋友，女朋友，或者配偶
可爱，英俊
吸引人的，有人气的
善人
有领导人资质
努力
能引人发笑（高兴）
精神集中
有行动力
健康 


选择你得意的方面
有头脑
擅长背诵
身体好
按照原计划实施行动
主意多
有眼光
直觉好
走在时代的前端
会攒钱
教导别人
清楚的表达自己的意见
适当表现自己的心情感受
爱护别人

4.
从下面选择自己认为最不能做的事情的组合
第一栏
男把女
女把男
男把男
女把女
亲人把孩子

第二栏
揍了一顿
让他（她）哭了
对他（她）说了谎
怀疑他（她）
喜欢上了他（她）


组合一组最差的事情
第一栏：
自己
亲人
喜欢的人
自己的孩子

第二栏：
被杀了
自杀了
杀了别人
杀了自己


自由所想的组合
第一栏：
总觉得
非常
果然
结局

第二栏：
你
我
母亲
政治家
成人
女性
日本人
高中生

第三栏：
恼火
不明白
可爱
过火了（过分了）
有趣
狡猾
不成熟（迟钝）
可疑


5.
有哥哥或姐姐吗？  有（曾经有）  没有
满意现在的自己吗？  满意  不满意
想活到多少岁？80岁以上  不到80岁
能吸引自己的异性一生觉得会有多少人？10人以上  9人以下
自己怎么认为？一生永远只爱一个人  爱着很多人
自己家族中秃头和胖子多吗？多  少
曾经有过想死的念头吗？有  没有
喜欢小孩吗？喜欢  不喜欢


6.
让你哭泣的场合：
重要的人死去
看了悲伤感人的电影的时候
被甩了
被告知想结婚（只限女性）
看体育比赛感动
达成了远大目标
工作遭遇到大失败
周围长时间（数日）没有人的时候
没有哭
虽然哭泣，但不是以上的例子


应该要杀的人：
杀了自己亲人的人
杀了喜欢的人的人
给自己很大屈辱的人
命令自己去杀尊敬的人的人
想要杀自己的人
一生都在困扰自己的人生的人
轻浮，不伦，背叛自己的人
喜欢的人移情别恋的对象
在自己眼前随意杀人的人
对日本无用的政治家
谁也不应该杀的场合，选择这个后其他选项则失效

我把翻译整理好贴上来吧=v=

女神殿的翻译……不是我|||

答案相同，但是结果不同…………我记得第一次答有两亿多……||

◎◎◎◎◎◎
◎鑑定結果◎
◎◎◎◎◎◎


◎zhangmdkさんの
　　お値段は…
9819万3690円
◎階級は
総理大臣級
(42段階中8位)


◎内訳◎

♪心
├3150万5159円
└32%
♪才能
├1412万5710円
└14.3%
♪境遇
├1329万0810円
└13.5%
♪人徳
├2565万1200円
└26.1%
♪運
├1362万0811円
└13.8%

zhangmdkさんがもっている最も高い財産は「心」です。多くの人に愛を与え、思いやりにあふれるあなたの行動はきっと多くの人の心までなごませることでしょう。さらに才能も備わっているともあれば、あなたに与えられた使命は少なくはないはずです。力も愛もすべてを振るって、世に多くの幸せを生むことが望まれます

▽ジャンル別
▽詳細コメント


◎商品化◎

例えばzhangmdkさんを商品にすると以下のようなものが購入できます
◎マイホームを1軒
◎世界一周旅行を4周
◎zhangmdkさんの豪華結婚式を1回
◎新婚旅行（海外）を3回
◎全自動洗濯機を1台
◎布団乾燥機を3台
◎腹筋運動補助具を1台
◎回転寿司を5皿
◎うまい棒を9本

また、一日三食を肉まんだけで生活すると371945日生きられそうです
(1019年と0ヶ月)

さらに、普通の生活をすれば19638日生きられそうです
(53年と9ヶ月)

▽各ジャンル解説

zhangmdkさんお疲れ様｡ｽﾎﾟﾝｻｰもどうぞ

最強のクリック広告
1クリック50円！！

Williamさんのお値段は（1億2847万0112円）

階級は「ピカソ級」です（42階級中5番目）
 

 






内訳
心 3800万5740円  29.5 %
才能  2912万5060円  22.6 %
境遇 1872万4530円  14.5 %
人徳 3365万4300円  26.1 %
運 896万0482円  6.9 %
合計 1億2847万0112円 － －

総合評価
Williamさんがもっている最も高い財産は「心」です。多くの人に愛を与え、思いやりにあふれるあなたの行動はきっと多くの人の心までなごませることでしょう。さらに才能も備わっているともあれば、あなたに与えられた使命は少なくはないはずです。力も愛もすべてを振るって、世に多くの幸せを生むことが望まれます

ジャンル別評価
心のSライセンス Williamさんの心はとてもキレイで、きっとあなたの笑顔に何人もの人が救われることでしょう。愛し愛される、そんなキレイごとだけでも生きる価値はぐっと高まります。どうかそのままで。
才能のSライセンス 才能豊富です。クリエイティブな仕事や学問でその能力は特に活かされます。その秘めた才能を発掘し伸ばし発揮する機会があるかは運次第と言えるでしょう
境遇のAライセンス もしWilliamさんが今の自分を恵まれていないと思うのならそれは大きな間違いで、世の中ではかなり恵まれている部類に入ります。悩みどころか毎日苦痛を味わっている人がいることも考慮し、境遇には満足しておきましょう 
人徳のSライセンス Williamさんの人徳は大変優れています。あなたの求心力、カリスマ性があなたを一段高いステージへ押し上げてくれるはずです。くれぐれもこの人徳を利用して詐欺師にはならぬよう…
運のCライセンス かなり運がないようで、思わぬ悲劇もあるかもしれません。しかしそれも才能や境遇でカバーできれば乗り切れるでしょうし、また窮地からの脱出こそがWilliamさんの人生のテーマかもしれません

商品化
例えばWilliamさんを商品化すると以下のものとなります
・マイホームを2軒
・世界一周旅行を2周
・Williamさんの豪華結婚式を1回
・新婚旅行（海外）を3回
・全自動洗濯機を4台
・布団乾燥機を2台
・高枝切りバサミを1セット
・うまい棒を11本


また、一日三食を肉まんだけで生活すると486629日(1333年と2ヶ月)生きられそうです

さらに、普通の生活をすれば25694日(70年と4ヶ月)生きられそうです

ジャンル解説
心の値段？ 心の値段は、あなたの心の純粋さ、やさしさ、愛、正義感などを計測して値段にしたものです。したがって、これが低いとモラルのない人、世に幸せを生み出さない冷たい人ということになります
才能の値段？ 才能の値段は、文字通り才能を金額に表しています。才能をいかんなく発揮すれば、その才能だけでこれだけの金額は稼げる、といったものです。才能は現在すぐにお金になって出てくるものではありませんが、将来の収入に直結する重要な要素と言えるでしょう
境遇の値段？ 現時点でどれほどあなたが恵まれているか、それを評価したものです。現時点でお金持ちであることはもちろん、普通に生きていられることでさえ財産になります。また、あなたの若さ、容姿、または好きな人がそばにいてすでに幸せであることもここに値段として含まれます
人徳の値段？ 人徳とは、あなたが持っている魅力、人に好かれる力、カリスマ性を値段にしたものです。人徳があるとあなたには強力な人脈ができあがり、その人脈はきっと人生の助けとなってあなたを支えることでしょう
運の値段？ そのまま、運をお金の価値で計ったものです。運がよければ並みには生きていけるものの、逆に運が悪い人はどんな才能を持ち合わせていても苦しい人生を歩むことになります。本人の意志ではどうすることもできない数値であるわりには、もっとも大事な要素、それが運なのです


希望有人可以幫忙翻譯一下了.