KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

关于CLANNAD的日语水平.........

[ 7942 查看 / 16 回复 ]

回复:关于CLANNAD的日语水平.........

2级其实不遥远,拿自己来说,就是牺牲了一个暑假的时间(自己的四三是自学的,用了一年时间,不过因为那个时候得忙学习,自己又是学工科的,根本没时间搞。实际上报个班也就是一个假期)。然后再开学后在狠狠地做了2个月题就OK了。当然要玩游戏的话只要暑假报个班就可以了,不过前提是好好上,认真学,要像英语一样学
我二级老师说:这年头N多孩子才学五十音图就放弃了,能撑到二级班的基本上都是能坚持下来的.................................
TOP

回复:关于CLANNAD的日语水平.........

2级可以自学否.....难度很大吗?????
因为我不知道哪里有班报.......想自学........
TOP

回复:关于CLANNAD的日语水平.........

个人觉得其实用现行的那个等级来估计玩游戏的程度有些问题。。
多听多看,捧本字典,对照着语法看还是可行的。不过不推荐在欣赏文字游戏的时候这么做,剧情的联贯性被大大破坏了。
从rpg或者slg之类的游戏开始磨练好了。。个人推荐SRW
KANON:栞
AIR:美凪
CLANNAD:智代
ONE:みさき
LB:美魚
键>眼镜>猫>叶>FALCOM>FE>其他A=其他B=……=其他Z
TOP

回复:关于CLANNAD的日语水平.........

自学的加上我吧  我也是为了玩CLANNAD才自学的 每天上班无聊时就拿起50音图  看 记 背 写  说实话刚接触这个确实要下点决心 因为50音图 写出来时 读的感觉 不一样  不知道怎么 记    完全  死  完全 记  完全 硬 完全背    现在学习的进度缓慢  不过 没办法 只有这样来吧。 慢慢来被    随便有达人介绍一下自己的学习方法吗? 或者窍门?
最后编辑我是我哥哥 最后编辑于 2007-06-29 21:04:46
TOP

回复:关于CLANNAD的日语水平.........

3,4级确实自学也不难,硬背外加平时在ACG里的见识应该可以了
2级要自学可能比较吃力了
TOP

回复:关于CLANNAD的日语水平.........

如果一定要来个等级对应游戏的话,以偶的经验是这样的
4级无对应,基本米用
3级对应治愈系GGM,对话远大于叙述的那种,或者是专门词汇少的。个人玩过的比较简单的大概就是CANVAS(.......虽然是到了一级才玩的),然后minori的wind也不难,再有就是TH1,2一类的了
不过,偶当年三级的时候,还是很有胆子的同了一大批游戏,完全靠见识和字典撑得,有CLANNAD,蝉鸣(这个很奇怪,我居然懂了九成,只能说汉字多就是好),还有cross channe,月姬。不过当时记得懂得最少的是水夏,因为人称变换比较诡异,完全看懂是二级的事了
2级基本上GGM都没有问题了,至少大部分没有问题了,到这一阶段大概可以开始享受精神大餐了,当然二级也不是上完课就搞定的事,还是要有点ACG阅历才行。
还有一小部分呢,个人目前接触到比较难的像君望整个一一级备考测试..................,clannad大概也在一二级之间的(如果完全领会的话,这个是我觉得唯一值得一字不漏的体味的作品)
所以说,享受游戏,从二级做起,这个是一个努力后有很高回报的技能,真的,到了二级,可以玩得游戏多太多了,就像你买了一台PS2一样

2级还是报个班吧。3,4最好也报班,我就吃过亏,发音的高低调我就因为自学荒废了,还得二级的时候狂补................然后就看个人有爱程度坚持坚持再坚持吧
TOP

回复:关于CLANNAD的日语水平.........

带语音的话我三级没过50音片假没背都能完全看懂大部分的GAL~~~(FATE那种专有名词太多的就不行了)
TOP