KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

[CLANNAD] 关于Applocale加载游戏的问题?

[ 13782 查看 / 16 回复 ]

回复: 关于Applocale加载游戏的问题?

TOP

回复:关于Applocale加载游戏的问题?

竟然会有这种事,真是长见识了
TOP

回复: 关于Applocale加载游戏的问题?

LZ所说的问题个人的确没遇到过,
LZ也没有把自己所用的系统情况说清楚,
所以个人就瞎说一通了……



控制面板-->区域和语言选项-->高级-->“非Unicode 应用程序的语言”中选择“日语”
……此方法麻烦但很有效。


用Applocale进行语系转换成功,起码要符合以下要求:
系统要求: Windows Server 2003 或 Windows XP; 已安装语言支持。
程序要求: 可参考AppLocale里的“readme”





自己弄了下注册表,就有了以下效果:



个人猜测出现LZ的效果可能是注册表的问题,可下载以下文件进行修复:
http://disk.iqho.com/mcncc.php?Mcncc=M-AtekqOdBHH






如果还没改变,可进行下面的步骤:

在“添加/删除程序”里把原Applocale删掉
下载安装新Applocale。

Applocale下载地址:
微软官方下载地址
华军软件园下载地址
天空软件站下载地址


假设需要进行语系转换的游戏路径为:D:\Program Files\ONE\ONE.exe


先安装下IE日文编码的补丁包(不知道有没有用)
下载地址:http://disk.iqho.com/mcncc.php?Mcncc=M-f72PecJnq3




如果还不可以的话,安装Applocale后,建立游戏的快捷方式,
编辑其目标为(假设C盘为WindowsXP的系统分区)
C:\WINDOWS\AppPatch\AppLoc.exe "D:\Program Files\ONE\ONE.exe" "/L0411"









如果你不是坚持用Applocale的话,可以用其他工具进行语系转换。


用NTLEA进行语系转换不错,还有不少其他功能,GUI界面也挺友好且易上手。
下载地址:http://www.galstars.info/download/NTLEA/index.html


AGTH主要用途是来提取文字剧本的,用AGTH的/NH和/R或/L指令也可以进行语系转换。
如编辑游戏的快捷方式目标为(假设AGTH路径为D:\AGTH\agth.exe):
D:\AGTH\agth.exe /L /NH "D:\Program Files\ONE\ONE.exe"
D:\AGTH\agth.exe /R /NH "D:\Program Files\ONE\ONE.exe"
(其中执行/L需要安装Applocale,执行/R指令则不需要安装Applocale)
下载地址:http://agthook.googlepages.com/index.html




AGTH和NTLEA是个人进行语系转换时比较常用的软件,当然还有其他的转换软件,
比较硬的程序其实还是要用“麻烦但很有效的方法”的。


但如真是系统因素而造成的语系转换不能,
对于你,个人还是建议新安装较完整的Windows XP专业版。







个人是新人,
文字表达能力不好请多包涵,
所说方法错误请高手们指出,
如个人说的不能使您满意,
期待高手来解决,
网上高手成群多。
最后编辑七棱羽 最后编辑于 2008-04-05 06:37:45
1

评分次数

    TOP

    回复:关于Applocale加载游戏的问题?

    - -直接试试SoraApp好了...
    只是试试啊...不一定有效,但是很方便...
    Ligueston
    TOP

    回复:关于Applocale加载游戏的问题?

    SoraApp现在还不怎么成熟,
    对比和它类似的NTLEA较成熟一些。

    个人看法……







    最后编辑七棱羽 最后编辑于 2008-04-04 21:00:28
    TOP

    回复:关于Applocale加载游戏的问题?

    楼主是不是安装的精简版的xp啊,精简版的话估计会有问题。
    TOP

    回复 13F 七棱羽 的帖子

    嗯……原来是注册表的问题。终于解决了[:Orz:]
    十分的感谢![:Yeah:]
    TOP