先说明一下,我的日语水平停留在五十音的阶段
1.ナルキッソス里面那段衬音有歌词得吗?还是只是哼出旋律?
2.按论坛上的歌词,这句
瞳(ひとみ)を閉(と)じれば 果(は)てない道(みち)
但我怎么听都觉得是
めをとじれば はてないみち
目を閉じれば 果てない道
查过CD上面印的歌词,也确实是 瞳,这是怎么回事?
3.最后那句
きっと傍で咲き続けてる
我也觉得“傍”的读法同下面的注音不同
きっと傍(ぼう)で咲(さ)き続(つづ)けてる
我听到的是saba或soba
dindog 最后编辑于 2009-11-09 17:50:22