一同分享Light colors的歌词

以下引用st-nickkid在2006-5-24 15:26:10的发言：
cheong00大老，我以及问了人了，他们说的和我的那个一样．
对了zeldangc大老呀，那个是你自己唱的吗（我还没听呢，先问一下）

以下引用st-nickkid在2006-5-22 22:03:16的发言：
被诅咒的悲伤很抱歉呀，这个已经在我的笔记本电脑里沉睡了近一年的歌我也不知道在哪而下呀．
对了有个问题想问下cheong00大老．着个歌词到底是＂プリズムを通（とお）した世界の色も褪せ＂还是＂プリズム落（お）とした　世界（せかぃ）の色（いろ）も褪（あ）せ＂呀．不过我个人的遇见是应该是＂おとした＂而非＂とおした＂，虽然在语法上看是有点怪，但是在意思上要比后着好些，如果跳过这４个假名的话，意思大概是＂三棱镜XX，世界的色彩腿去了．＂如果照大老的词的话应该是とおる（五段ら行的）的把，但是它的连用型是＂り，っ＂呀，而切加到意思中就不成了＂通过三棱镜，世界的色彩腿去了＂（- -b），而照我的那个歌词则是＂三棱镜已经陨落，世界的色彩腿去了＂．不过我在日语方面还是个小白（压根就不懂日语．）我接着再怎么听这歌都听成了おとした，不知道是不是我的问题呀（T T）.