KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

きゃんゆーすぴーくじゃぱにーず～的真正含义

[ 6759 查看 / 8 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
frank
头像

推理の怨魂

  • - 版主 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1989-09-15
  • 注册： 2004-09-30
  • 精华：1
  • 学分：2 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：347
  • [帝都]
2007观铃祭参与纪念章2009光坂祭参与纪念章
2021-12-19 12:05 |只看楼主 楼主
t T
日语角的注释这么多年，我现在才反应过来，きゃんゆーすぴーくじゃぱにーず～的意思是加油speak Japanese?
分享 转发
TOP
水羊
头像

不產羊毛!!只產水!

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：夢的世界
  • 性别：男
  • 生日：1990-02-09
  • 注册： 2007-09-17
  • 精华：1
  • 学分：6 个
  • 好人卡：490 张
  • 好感度：22913
  • 台湾省
管理组荣誉章恶搞大赛评委奖章
2021-12-19 12:41 |只看该用户 2#
t T

咦？ 
不是這個嗎？
can you speak japanese?
水羊不可一日無牡丹!!!
你今天膜拜牡丹神了沒??
TOP
蓝色の翼
头像

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：蔚蓝的天，深邃的海
  • 性别：男
  • 生日：2009-03-07
  • 注册： 2009-02-10
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：18
  • 辽宁省沈阳市
2021-12-19 13:03 |只看该用户 3#
t T

……这玩意儿这能叫日语？这是假名注音吧……
TOP
ako
头像

あこ

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：南京
  • 性别：土豆
  • 生日：1980-1-1
  • 注册： 2021-07-03
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：26 张
  • 好感度：738
  • 安徽省
2021-12-19 13:05 |只看该用户 4#
t T

平假名化的片假名哈哈哈XD
话说这样就能看懂了呢 片假名真的识别不能
TOP
frank
头像

推理の怨魂

  • - 版主 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1989-09-15
  • 注册： 2004-09-30
  • 精华：1
  • 学分：2 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：347
  • [帝都]
2007观铃祭参与纪念章2009光坂祭参与纪念章
2021-12-19 13:07 |只看楼主 5#
t T

咦？ 
不是這個嗎？
can you speak japanese?

水羊 发表于 2021/12/19 12:41:00https://www.keyfc.net:443/bbs/images/common/back.gif
看来我还是弄错了啊……困扰了我多年的问题解开了
TOP
水羊
头像

不產羊毛!!只產水!

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：夢的世界
  • 性别：男
  • 生日：1990-02-09
  • 注册： 2007-09-17
  • 精华：1
  • 学分：6 个
  • 好人卡：490 张
  • 好感度：22913
  • 台湾省台东县
管理组荣誉章恶搞大赛评委奖章
2021-12-19 15:36 |只看该用户 6#
t T

回复 5# frank 的帖子

終於下班能用電腦
相信各位都有疑惑，怎麼日語角的門面用這種不專業的日文
其實是前任版主，Star_Evil的鍋
https://www.keyfc.net/bbs/showtopic-50791.aspx
他是知名的蘿莉控
他喜歡的角色，就是講這種不專業的日文
https://www.keyfc.net/bbs/space/upload/2021/12/19/-1372763740.jpg

好了，各位懂了嗎？
1

评分次数

    水羊不可一日無牡丹!!!
    你今天膜拜牡丹神了沒??
    TOP
    li5jun1
    头像

    • - 被光守护的家族 -
    • 来自：
    • 性别：男
    • 生日：1983-07-22
    • 注册： 2008-12-20
    • 精华：0
    • 学分：0 个
    • 好人卡：37 张
    • 好感度：152
    • [魔都]
    2021-12-20 15:40 |只看该用户 7#
    t T

    我看了半天也没看懂，看翻译秒懂了……
    TOP
    seagull
    头像

    海鸥

    • - 荣誉管理组 -
    • 来自：幻想世界
    • 性别：土豆
    • 生日：1988-06-11
    • 注册： 2009-01-18
    • 精华：1
    • 学分：0 个
    • 好人卡：35 张
    • 好感度：55
    • 浙江省杭州市
    管理组荣誉章
    2021-12-20 21:26 |只看该用户 8#
    t T

    あいきゃんすぴーくじゃぱにーず～
    がんばれるなら、がんばるべきなんです。
    進めるなら、前に進むべきなんです。
    clannad渚线剧本注音完成（rc版发布）
    TOP
    Dawnlight
    头像

    近海潜艇 R

    • - 星光等候的天堂 -
    • 来自：潜艇联盟 2RW4KEY
    • 性别：土豆
    • 生日：1988-10-16
    • 注册： 2008-05-27
    • 精华：0
    • 学分：0 个
    • 好人卡：82 张
    • 好感度：599
    • [爸爸国]
    2021-12-22 03:35 |只看该用户 9#
    t T

    虽然一看就懂了（我是已经被毒害了么w），但的确是被提到了以后，我才发现原来板块置顶有这行字233
    最后编辑Dawnlight 最后编辑于 2021-12-22 03:44:02
    工作中XD  忙碌并快乐着XD

    CLANNAD ～2011年竞文祭～ 票选落幕

    伪高考祭 2021年KeyFC文化综合模拟测试

    本期小故事——
    Tales of: once my foe, you're now my friend;
    Atelier: yesterday's opponents are today's ingredients 233
    TOP
    返回列表
    上一主题 | 下一主题