片冈老师10.23在官网更新的日志，下面是原文和渣翻：
気づいたら２５年みたい＞挨拶
不知不觉似乎已经25年了，大家好
あきのんにダッシュで描いてもらいました
なんか雪希さん、年々、可愛くなってるような？
あと、せっかく全身描いてくれたので＞スマホ壁紙にしてみましたスマホ壁紙ダウンロード
秋乃武彦紧急绘制了这幅画雪希，似乎一年比一年可爱了难得画了全身画，可以当作手机壁纸（スマホ壁紙-1.jpg (1080×1920)）
で、ホントは、新作の情報公開と同時が良かったけど、
こちらは月末くらいになるそうです。
その時には、こちらＨＰ更新とかしますので＞＜
虽然想以期更新下新作的情报，不过还是等到月末吧，那时候会一起更新官网页面><
■２５周年とか
■ 关于25周年
今年はリメイク（みずいろ）出しただけでした。
でも、イベント出来たのが良かったかなと。今年推出了水色重制版。不过也办了活动真的太好了。
というか、長いこと新作とか作ってない気もしますが＞＜说起来感觉很久都没有新作了><
※神魔法（２０周年作）を、３年くらい作ってた為
（ちょうどコロナとかもありましたし）因为《神之国的魔法使》，制作了三年的时间（正好遇上新冠）
で、うち的には、来年が２５周年てイメージです！
正確には２６年ですが、今さら１年くらい誤差です。所以，对我们来说，明年就要考虑25周年的事情了！准确来说是26周年，现在大概有一年的误差。
■当面の予定とか
■目前的计划
まずは某社さんとの新作でしょうか？
まあ、共同開発とはいっても、中身は全部うちなんで。
いつメンによる、いつメンな感じです＞＜首先是和某公司合作的新作吧，名义上是共同开发，内容基本都是我们（猫社）这边的。还是老班底，老样子的感觉＞＜
幼子担当：あんころさんなのは久しぶり幼女的作画：久违的あんころ老师
次はクリスマスティナ２＞古落さんの下面是古落先生负责的泡沫冬景2（预定明年发售的世纪末之诗）
自分担当（シナリオ）は既に終わっています。
こちらは春くらいかなぁと。自己负责的剧本部分已经完成了。这边大概会在明年春天左右（公开）。
ここから先は、まだこれからって感じですが、
たぶん今から１年間は、色々と予定されてますので＞＜接下来的事，感觉才刚刚开始，大概现在之后的一年内，会有各种各样的计划><
ねこが生まれて、9131日。
いつもありがとうございます！猫社诞生的9131天。一直以来感谢大家支持！
あ、とりいそぎ月末くらいに更新しますので＞＜嘛，总之会在月底左右更新更多信息><
——————————————————————————————————————————————————
后记：光阴似箭，猫社已经到了25周年，今年的水色重制版因为各种事还没推完，明年世纪末之诗就要发售了，还有预计月底公布的25周年，看片冈老师的意思似乎也能在明年发售，目前还没有具体信息，等月底吧，不过看样子至少应该是原汁原味的猫社风格吧。明年还是值得期待的，猫社和片冈老师还能再战！
dengruoyi 最后编辑于 2025-10-27 20:56:31
-
1
评分次数
-
「退屈で、曖昧で、冷静で、容赦ない現実。
テレビや映画のような劇的なこともなく、変わり映えない、単調でつまらない毎日。
特に楽しい予定もないのに、週末を指折り数える毎日。
退屈な日常をさげずみ、仮想に刺激を求め、居場所を求め、価値観だけを築き、常に安全圏内から保身を心がける世界。
…でも、捨てたもんでもない世界。」
