我现在才知到这个论坛，和汉化AIR的计划。
虽然有点晚了，但还是想问一下，能帮上什么忙？
我不懂日语，翻译是无能为力了。但我想，润色和文饰的工作还是能胜任的。
我还是学生，因为课业不重，在时间上是没什么问题的。现使用宽带上网也方便。
想加入的原因是喜欢此类AVG，可是却的不到别人的认同。至少身边的朋友都不太喜欢。
只有在网络上才能找到一点同好。（不能否认的是此类游戏确不是主流游戏）
我想关键问题是在于语言的障碍。
由于不了解剧情而不知游戏的精髓。那是可悲的...
所以我觉的汉化的工作非常有意义。
也许今后AIR在大陆的发扬光大就是因为你们的努力！
如果可能的话，请让我加如吧！
