KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

对 planrtarian 及其若干相似名词的辨析

[ 11048 查看 / 9 回复 ]

“planetarian”这个词感觉的确是很生僻的那种,在第六版的《牛津高阶英汉双解词典》找不到也说明了这词确实生僻了点……
不过呢我曾经用金山词霸07专业版找到了这个词比较“官方”的解释,是取自《美国传统词典》的“planetarian”词条——
n.(名词)
A member of the professional staff of a planetarium.
天文馆员:天文馆中的专业职员
An inhabitant of a planet.
行星生物:行星上的居住者


仔细想想就能发现“planetarian”是贯穿系列始末的一个词。
不过小M先生考究得还真是详细啊……



顺带一说,自己曾经在其他论坛为《planetarian》系列作过简单的推广,虽然效果不是很明显……如果有兴趣的话不妨轻点这里查看一下XD
1

评分次数

    分享 转发
    星の世界 ~Opening~
    TOP

    planetarian 这词原来这么强啊?长见识了~

    楼上,赶快换辞典,别用金山词霸了,那东西说 anime 这词的坏话,我不爽~~~
    allfox 发表于 2010/11/23 17:09:00


    嗯——
    嗯————关于“anime”的那个释义,我觉得和金山词霸本身没什么关系吧?
    词霸这软件不过是把那些厚重的实体词典上的词义摘录下来以便查找,您所指的那些“坏话”貌似是取自《美国传统词典》吧……


    =========================


    顺便……这个——

    Jena
    耶拿[德意志民主共和国西南部城市](1806年普法激战战场)


    A city of central Germany southwest of Leipzig. Napoleon I decisively defeated the Prussians here on October 14, 1806. Population, 106,555.
    耶拿:德国中部的城市,位于莱比锡西南。拿破仑一世于1806年10月14日在此大败普鲁士军队。人口106,555



    凉元大叔为那天象仪命名“Jena”有何用意呢……
    1

    评分次数

      星の世界 ~Opening~
      TOP