KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 土豆星 » 土卫三 » KeyFC汉化公式论坛 » [醒目]CLANNAD 简体中文第一版 -星愿-  正式发布 [8月2
梦想残光霞 - 2005/8/25 22:07:00
游戏名称:CLANNAD 简体中文第一版 -星愿-
策划制作:Key Fans Club
推算导入文字量:102万字
推算完成度:40%
发布日期:2005年8月25日


经过近半年的努力,《CLANNAD简体中文版 -星愿-》今天终于与大家见面了。
在各位成员的一致团结下,CLANNAD的汉化工作达到了前所未有的速度和质量。

第一版汉化完成了以下的三段剧情:

伊吹风子 篇
坂上智代 篇
相乐美佐枝 篇


从今天起,汉化组的工作重点将从第一期的收尾工作,转向第三期的翻译以及第二期的最终调整。还请大家拭目以待。

不说太多了,半年来的成果就由大家亲眼见证吧。

8月27日HTTP下载更新 升级至V1.1

请点击此处进入CLANNAD中文化公式网页



---------------------------------------

8月27日更新

汉化程序中发现一个问题,可能会导致部分系统无法运行(主要是98/Me)
为保险起见,建议大家无论是否遇到运行问题,都使用一下这个补丁。
(8月27日以后从HTTP下载了V1.1版的汉化包的朋友,无须再使用该补丁)

点击此处 下载升级补丁V1.1

安装方法:下载后复制到CLANNAD安装文件夹,覆盖原文件。
瑞树 - 2005/8/25 22:08:00
爆……果然简单的数字是最快的么……
白井功名 - 2005/8/25 22:08:00
沙发-0-

==================================
板凳了……OTL

终于出成果了啊-0-

感动中……T T
sakurakai - 2005/8/25 22:08:00
1L?

抢不到 偶恨啊…… T T
枫影 - 2005/8/25 22:08:00
终于发布了,可以安心去睡了……
上砂川 - 2005/8/25 22:10:00
坐地板……
=============================================================
万众期待……世界瞩目……[em34]
继续感叹……
粘土火星 - 2005/8/25 22:10:00
T_T 天杀的供电局,居然停电了
Tenlix - 2005/8/25 22:11:00
还好……前排还在……
感动ing …………
vhic - 2005/8/25 22:11:00
感動。。。。
高屋敷末莉 - 2005/8/25 22:11:00
江的消息还真灵通啊= =
芽依子 - 2005/8/25 22:12:00
可恶~~~~居然抢不了第一版,T T早有预感的失败....刚好装完游戏....呵呵,先见之明....爆.....去角落黑线去...
十六月 辉夜 - 2005/8/25 22:15:00
5555555~来迟了
小恨 - 2005/8/25 22:15:00
地板
极力支持
慢了  又在辉夜兄下面了
辛格尔德 - 2005/8/25 22:17:00
已经是40%了,进度还真快啦~无限の支持ING!
momotenshi - 2005/8/25 22:17:00
先占个位置
冷月之灵 - 2005/8/25 22:18:00
好快速度都...先占个位置
-------------------------------------------------------------
重启了下机器就看见......T-T
不说了......坐地板支持......

PS:BT速度少见的快...赞一个...
PS2:刚说完就变0了T-T
小津江 - 2005/8/25 22:19:00
以下引用高屋敷末莉在2005-8-25 22:11:38的发言:
江的消息还真灵通啊= =

这位是……
其实这种半汉化最折磨人了    orz
玩也不是…………
不玩也不是………………
okami - 2005/8/25 22:19:00
二层留位= =b

拖本体去了..
minexu - 2005/8/25 22:20:00
终于发布了,支持!
orphen - 2005/8/25 22:22:00
这次速度的确惊人,orz
先贺一个吧- -
小铃 - 2005/8/25 22:24:00
一眨眼就落到第3页>_<
neko - 2005/8/25 22:24:00
啊啊啊啊啊!!!
Wittenfeld - 2005/8/25 22:25:00
= =默= =來晚了……
kerin ma - 2005/8/25 22:25:00
哦~出来了~支持!

第一版叫星愿…第二、三版会不会是其他名字呢~?
粘土火星 - 2005/8/25 22:26:00
肯定会是这样的=v=b
温泉企鹅 - 2005/8/25 22:26:00
来了~终于来了啊~~~~~
小津江 - 2005/8/25 22:29:00
为啥之前那个补丁的种子没了
然后换上带游戏的
而且那种子里的补丁和刚才的不一样大……
本体还是exe………………
Omegamon - 2005/8/25 22:29:00
终于发布呢~支持下~~期待最终版~
kkkklll - 2005/8/25 22:31:00
发布了呀,感动中。。。
碇 - 2005/8/25 22:33:00
出现了...拜一个...
12345678»
查看完整版本: [醒目]CLANNAD 简体中文第一版 -星愿-  正式发布 [8月2