KeyFansClub

首页 » - 主题讨论区 - » KANON » 请问KANON GAME[Flsnow&KFC汉化版]简体中文补丁到第几版了?有下载吗?
jackson7789 - 2007/7/18 16:19:00
RT,我一直在玩雪飘和KFC汉化的KANON,和置顶帖里的不一样,用的补丁是简体中文第三版。
但是玩到亚由线到后半出现了乱码。搞的我很是郁闷。
所以来这里问下汉化怎么样了?在哪里下载到?
原来下载的时候说去[url]www.kanon-sub.net[/url]看更新,但是这个域名指向美国教育网站……:'(
麻烦大家告诉我啊:'(
jackson7789 - 2007/7/18 17:42:00
呐.这里好歹是KFC的论坛..给点回应啊..第三版不是今年2月出的么,不是说一个月更新一次的么,你们说的在哪里
冰块年华 - 2007/7/18 18:35:00
1.由于汉化组骨干人员个人生活发生了重大改变...(先祝贺下)....所以目前Clannad,星之梦再版和kanon简体中文版的汉化工作处于停摆阶段....

2.建议楼主去下载由台湾KeyFans同好汉化的繁体中文完全语音版....语音包和汉化补丁可以在以下网址搜索得到www.verycd.com....当然也可以在资源区自行寻找...

3.汉化组的各位完全是出于对Key系作品的热爱而自发进行的无偿汉化工作....由于没有资金的支持所以他们也要忙碌自己的生活....所以请楼主不要以"逼问者"的身份发表奇怪的言论....当然我完全能够理解到您的心情...但是目前我们能做的事情也就只有支持并等待下去而已.....

4.大部分人选择对您这种内容的帖子保持沉默....也许就是因为您的标题丝毫没有"心"的感觉....希望楼主能够早日理解到这点......


                                                                                                                            祝楼主以后在KFC生活愉快...
jackson7789 - 2007/7/18 19:30:00
1.处于停摆阶段,为什么没有在论坛某部分发表申明?或者我没有看到?
2.BIG5版的我已经下了两遍,补丁无法运行,似乎别人也遇到过这种情况,但是没有发现解决的,所以我才下了你们的简体版。
3.我也想知道为什么大陆没有游戏代理公司和日本官方联系进行汉化,只看到一些FANS在努力。由于刚看完AIR和KANON加上彻夜失眠,今天心情很不好,有些话过激了点,在此我道歉。对于补丁我还会一直等下去,只是真的希望能早一点。
4.至于没有人回帖,其实我理解的..KFC的论坛其实比较冷清,我只是期望有帮助的回帖..那么,标题要“心”又是怎么回事?难道莫非要写“跪求”什么的?我认为直截了当更好,那些不知道答案的朋友可以直接无视之。

谢谢楼上耐心地打这篇长文、谢谢你祝福。
冰块年华 - 2007/7/18 19:44:00
1.通知这东西是有的....不然我也无从得知汉化组目前的状况...

2.至少我和认识的大多数人都打的繁体中文版补丁......可能细节上有些问题...我们可以回头再交流下(例如繁中补丁只是针对普通全年龄版本,而简中是针对SE全年龄版本)

3.谢谢您的理解与支持

4.恩....KFC求物区版规...严禁"跪""裸"等无尊严的字眼.....我只是希望KFC能渐渐找回她失去的东西罢了.....总体上..KFans们是比较排斥这种"催促属性"的帖子的
冰块年华 - 2007/7/18 20:04:00
此为繁中补丁所需要的游戏镜像...


该镜像,语音补丁和配套的繁中补丁可以在http://lib.verycd.com/2005/07/29/0000058672.html处下载得到...

建议使用Kinghtcode等内码转换软件美化字体..

如果已经下载到了正确的游戏镜像文件...可以试试使用我提供的繁中语音包....
http://www.91files.com/?W3Z6X15U28JZ6MYCTRDO
如果补丁依旧无法正常运行......那就通过qq来交流细节了....
lgs345 - 2007/7/19 9:44:00
话说好象是有把那个完全繁体版转成简体版的补丁
失落之翼 - 2007/7/19 16:12:00
[quote] 原帖由 [b]冰块年华[/b] 于 2007-7-18 20:04:00 发表
此为繁中补丁所需要的游戏镜像...


该镜像,语音补丁和配套的繁中补丁可以在[url]http://lib.verycd.com/2005/0...... [/quote]
话说在您给出的地址下有3个文件,除了第一个是光盘文件外,余下两个是什么呢?因为偶已有了日文版的镜象,所以希望给以说明,谢谢.
冰块年华 - 2007/7/19 21:06:00
余下的分别是繁中汉化包和语音包.....利用虚拟光驱安装后打上汉化补丁...再把语音包自解压到游戏目录的Dat目录下...另外目前网络上流行的大多数语音包Seen文件是错误的...所以届时需要通过其他方式....(KFC的Kanon区就有,因为是普遍问题了)..更换掉Seen文件

如果您手中的是KFC简中版针对的Kanon All SE版...还请重新下载我提供的地址上的镜像文件
如果您手中的镜像文件大小和名称和上图中显示的完全一致的话...直接下载汉化包和语音包安装完成后就可以开始kanon繁体中文完全语音版的游戏了
jackson7789 - 2007/7/20 6:40:00
我说过那个地方的版本我已经下载并安装两次了..
就是从电驴下的..
中文补丁中的setup.exe怎么点都没有响应啊..
语音补丁是可以用的..
是不是要把补丁中的文件解压到游戏目录下?
mirabo - 2007/7/21 20:34:00
比较怨念CLANNAD。。。。。。。没法玩After Story了现在…………
失落之翼 - 2007/7/26 11:30:00
[quote] 原帖由 [b]冰块年华[/b] 于 2007-7-19 21:06:00 发表
余下的分别是繁中汉化包和语音包.....利用虚拟光驱安装后打上汉化补丁...再把语音包自解压到游戏目录的Dat目录下...另外目前网络上流行的大多数语音包Seen文件是错误的...所以届时需要通过其他方式....(KFC的Kanon区...... [/quote]
话说偶只需那个繁中的文件就好,应该不是两个都必须装吧.偶比较习惯无声.......
雪のNAYUKI - 2007/7/26 18:01:00
偶也一直在找饿!干脆去学日语算了!
1
查看完整版本: 请问KANON GAME[Flsnow&KFC汉化版]简体中文补丁到第几版了?有下载吗?