allfox - 2008/5/3 22:25:00
日文，看不懂……
sbod - 2008/5/3 22:40:00
原帖由 allfox 于 2008-5-3 22:25:00 发表
日文，看不懂…… |
我都不會日文, 但從中文字和數字推斷, 可粗略判斷正確的答案.
allfox - 2008/5/3 22:43:00
原帖由 sbod 于 2008-5-3 22:40:00 发表
原帖由 allfox 于 2008-5-3 22:25:00 发表
日文，看不懂…… |
我都不會日文, 但從中文字和數字推斷, 可粗略判斷正確的答案. |
你强大啊，我完全就是一头雾水了。
zsdrcdsq - 2008/5/3 23:55:00
这个.........[:Cry:] 我会日文的都达不出来[:Orz:]
huangjueping - 2008/5/4 1:35:00
100分。[:Automan:] [:Automan:] [:Automan:]
Crane - 2008/5/4 14:19:00
为使有兴趣试试的同学都能看懂，我这里翻译一下题目的大意吧。不过有些专有名词嘛。。。音译了。
1）梦美在自我介绍时所说的话是：「当館解説員の、ほしのゆめみと申します」。（大意：我是本馆的解说员星野梦美。）
2）天象仪底座金属牌上写的是：卡尔蔡斯·耶拿社制天象仪，当前使用中的最新式投影机。
3）梦美在将主人公作为第250万名入场者来欢迎时，真实的入场者数与这个数之间的差距在2500以上。
4）CG鉴赏中梦美出现的单张CG有5种。
5）目录标题中，「宇宙に羽ばたく人類の夢」（振翅宇宙的人类之梦）的下一个标题是「プラネタリウムを後に」（离开天象馆）。
6）BGM星めぐりの歌～Ｍｅｔｒｏｎｏｍｅ～在故事中要比BGM星めぐりの歌～Ｈｏｎｋｙｔｏｎｋ～早出现。
7）梦美抱着入睡的灯泡叫太阳灯泡。
8）主人公在走出市街时所遭遇的旧战斗机械“招潮蟹”的正式名称是Ｍｋ４３Ｌ／ｅ自動要撃砲台。
9）梦美头部的信息缎带是馆长和员工们为纪念梦美工作5周年而送给她的。
10）主人公和梦美在老商业街时，主人公找到的酒瓶贴牌上写的是フォアローゼス１０年プラチナ（福阿洛杰斯10年白金）。
做了下。题目不难。而且是是非题。祝大家都能一次拿满分。
PS：楼上的同学啊。。。乱码100分。不会是使用逆时间大法的吧。。。
huangjueping - 2008/5/4 16:41:00
当然不是，题目不是乱码。基本上能看懂题目的意思。[:Automan:] [:Automan:] [:Automan:]
sbod - 2008/5/4 21:43:00
原帖由 小佛 于 2008-5-4 21:04:00 发表
90分，可惜不知道是哪题错了 |
有正確答案的啊, 按左下角就是了.[:Yeah:]
huangjueping - 2008/5/5 16:09:00
实在没把握的话可以把日文版游戏打开对照一下嘛，好吧我承认其实我作弊。。。[:-_-b:] [:-_-b:] [:-_-b:]
Crane - 2008/5/7 20:29:00
嗯。作弊是不对的。不过能承认还是好孩子[:Automan:]
另外，那个网站还有其它key作的试题（部分还分2级和3级）。有兴趣的同学可以挑战下。
桐生義弥 - 2008/5/26 16:12:00
失态了.........我才50分,咋搞滴,居然连级格都没达到.............
ndmh - 2008/5/26 23:00:00
嘿嘿，去看下，可惜快关灯啦，，
明天吧，，考了再来...
嘿嘿...
ndmh - 2008/5/27 11:29:00
看不懂~
但还是及格了的说......
whyorwhynot - 2008/5/27 18:24:00
あなたの得点は90点です。
..............最后那题很有挑战性.........................:+
wtv.ur - 2008/6/3 21:50:00
100。根本看不懂，只好解析了源代码得到每个题答案的值，然后再根据唯一勉强看懂的判断哪个值是对哪个是错，然后就……
对了这里不能上传图片么？