晴空の鸟 - 2008/10/27 23:09:00
どうしてこのような考えがありますか？このような考えは多くの人は分からなくなることができ(ありえ)ました.でも自分でよくあのデザイナーはあなたが知ることを考えてみますか？理解したことがありますか？付き合ったことがありますか？このように大々的になったのは彼に嫁ぐと言います(彼/彼女)
:miffy2: 我是日文火星啊...
叶叶 - 2008/10/27 23:27:00
怎么有这样的考虑？能这样的考虑许多人变得不明白(可能有)．但是自己很好地那个设计家试着考虑你知道的事吗？理解过吗？交往过吗？所说的这样大大的的了出嫁他(他/她)
http://www.excite.co.jp/world/chinese 用这个可以翻译哦 虽然翻的不怎么好。。。。。上面是偶直接贴过来的 不用润色也差不多嘛（其实是你懒==！）
晴空の鸟 - 2008/10/28 12:34:00
ありがとうございます:miffy6:
:miffy2: 话说...我觉得这句话是某个日语水平极其糟糕的中国人说的！
恩...
liangk - 2008/10/28 16:08:00
我怎么感觉怪怪的。。