s82223 - 2008/11/14 22:06:00
請問有大大能提供CLANNAD遊戲劇情翻譯嗎?
因為是玩XBOX360版的
沒辦法用補丁...
想請各位大大幫忙一下
ang - 2008/11/14 22:18:00
我们主要是为PC翻译的 LZ可以通一遍PC版或PSP的
如果PC和PSP都没有 我们也帮不上多大的忙 要知道 CLANNAD的剧本翻译工程量浩大
所以 请LZ谅解
LZ也可以学一下日语 而且以后很多游戏就不需要等汉化的各种限制了
goodbest - 2008/11/14 22:19:00
我们没有能力也不愿意进行移植，游戏时请自备PC
亡灵之猫 - 2008/11/14 22:22:00
在XB上移植安装Windows XP,然后安装PC的CLANNAD就能解决了
（管理员给个负分吧…………被拍飞
=====================
瓦瓦想说：为了游戏的完整性，我们决定让阁下玩PC版
watashia - 2008/11/14 22:24:00
既然能来发帖，总有PC吧？
只看翻译文本是对游戏的一种亵渎。只有画面音乐和文本结合起来才能体现完整的CLANNAD，因此，我们不支持这种只会削减游戏力度的行为。
keyfanjun - 2008/11/14 22:33:00
我都是用PSP或PC玩的说………………