mKoori - 2009/10/23 9:44:00
前些日子，怀着好奇和不安，咱正在日本驻华大使馆新闻文化中心办了张阅览证，从而看到了日本小学生语文课本。也许，很多备考3级的朋友都觉得差不多了吧？那么我们来读其中的一篇文章，来看看自己都认得多少词汇把=_,=|||
另外，做一下广告= =|||
[wrap=广告：日本驻华大使馆新闻文化中心介绍,0,这里是广告，打开查看，要打开么？]
日本驻华大使馆新闻文化中心
周一~周五开馆时间：
10：00——12：00，13：00——17：30（提前20分钟会有通知）
周六开馆时间（仅限2楼阅览室）：
13：00——17：00
办理阅览证所需物件：
身份证：必须为第二代可识别身份证
一寸照：小1寸（即不留边的），一年内的彩照
阅览证的功能：
- 图书馆般的生活
数百份国立私利大学资料，历史，大事查阅，各类原版字典，书籍，漫画，杂志，月刊的阅览，有专人为你手里留学，移民日本方面的咨询与询问，顺便可以练习一下日本语听力和口语= =|||，那个善良的老师甚至可以帮你规划一些可行的计划。此外，一楼为影视大厅，每天下午一点起会播放一部原版日本电影。
- 借阅，丰富你的阅读
除部分电影，游戏软件，漫画不可外借外，可以凭借阅览证借阅三个月后的杂志以及部分中古书物/报刊等。其中有些杂志还是附带光盘的，可以借阅后拷到电脑中备用/备查。
- 帝都的特权：与克里见面（PIA~~~~~~）
额……恩……总之……= =|||咱下周开始几乎天天都会泡在那里，当你有一天去了看到照片前的桌子上坐着一个看小学生“国语”书的人，那就是我——想知道我的真相就来吧=_,=|||
- 多家分支单位
据说，不仅帝都有，全国各地也有他们的阅览室，规则是一样的，详细的自己去Google吧= =|||
[/wrap]
====================================================================
正文
====================================================================
【热身文】
はるの はな さいた
あさの ひかりきらきら
おはよう おはよう
みんな ともだち
いちねんんせい
【五十音大家族】
あやとり いすとり あいうえお
かきのみ くわのみ かきくけこ
さんかく しかく さしすせそ
たこいと つりいと たちつてと
なのはな ののはは なにぬねの
はるのひ ふゆのひ はひふへほ
まつむし みのむし まみむめも
やかん ようかん やいゆえよ
らんらん るんるん らりるれろ
わくわくわいわい わいうえを
ん
【お結び ころりん 咕噜咕噜的饭团子】=_,=|||
むかし むかしの はなしだよ。
やまの はたけを たがやして、 おなかが すいた おじしさん。
そろそろ おむすびたべようか。
つつみを ひろげた そのとたん、 おむすび ひとつ ころがって、ころりん かけだした。
まて まて まて とおじいさん、 おいかけて いったら おむすびは、 はたけの すみの あなの なか、
そっとんとんと とびこんだ。
のそいて みたが まっくらで、 みみを あてたら まこえたよ。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
これは これは おもしろい。
ふたつめころんと ころがすと、 きこえる おなじ うた。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
おなかがすいてる ことなんか、 わすれてしまった おじいさん、うたに あわせておとりだす。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
とうとう あしをすべらせて、 じぶんも あなへすっとんとん、 ねずみのおうちに とびこんだ。
おじいさん ころりん。 おむすび たくさん ありがとう。
おいしい ごちそうさあ どうぞ。
ねずみの おどりを みて ください。
おれいに こづちを あげましょう。
おれいのこづちを でにもって、 おうちにかえって おばあさんんと おどった おどった すとんとん。こづちを ふりふりすっとんとん。
すると どうした ことだろう。 こづちをふるたび、 あれ あれ あれ、 しろい おこめがざあらざら。きんの こばんがざっくざく。
それから ふたりは いつまでも、なかよく たのしく くらしたよ。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
======================================================
恩，以上……
个人感觉全假名的阅读难度要比有汉字的阅读难度高一些=_,=|||
最后再做一次广告=_,=|||：
日本驻华大使馆新闻文化中心
周一~周五开馆时间：
10：00——12：00，13：00——17：30（提前20分钟会有通知）
周六开馆时间（仅限2楼阅览室）：
13：00——17：00
办理阅览证所需物件：
身份证：必须为第二代可识别身份证
一寸照：小1寸（即不留边的），一年内的彩照
阅览证的功能：
- 图书馆般的生活
数百份国立私利大学资料，历史，大事查阅，各类原版字典，书籍，漫画，杂志，月刊的阅览，有专人为你手里留学，移民日本方面的咨询与询问，顺便可以练习一下日本语听力和口语= =|||，那个善良的老师甚至可以帮你规划一些可行的计划。此外，一楼为影视大厅，每天下午一点起会播放一部原版日本电影。
- 借阅，丰富你的阅读
除部分电影，游戏软件，漫画不可外借外，可以凭借阅览证借阅三个月后的杂志以及部分中古书物/报刊等。其中有些杂志还是附带光盘的，可以借阅后拷到电脑中备用/备查。
- 多家分支单位
据说，不仅帝都有，全国各地也有他们的阅览室，规则是一样的，详细的自己去Google吧= =|||
另外，做一下广告= =|||
[wrap=广告：日本驻华大使馆新闻文化中心介绍,0,这里是广告，打开查看，要打开么？]
日本驻华大使馆新闻文化中心
周一~周五开馆时间：
10：00——12：00，13：00——17：30（提前20分钟会有通知）
周六开馆时间（仅限2楼阅览室）：
13：00——17：00
办理阅览证所需物件：
身份证：必须为第二代可识别身份证
一寸照：小1寸（即不留边的），一年内的彩照
阅览证的功能：
- 图书馆般的生活
数百份国立私利大学资料，历史，大事查阅，各类原版字典，书籍，漫画，杂志，月刊的阅览，有专人为你手里留学，移民日本方面的咨询与询问，顺便可以练习一下日本语听力和口语= =|||，那个善良的老师甚至可以帮你规划一些可行的计划。此外，一楼为影视大厅，每天下午一点起会播放一部原版日本电影。
- 借阅，丰富你的阅读
除部分电影，游戏软件，漫画不可外借外，可以凭借阅览证借阅三个月后的杂志以及部分中古书物/报刊等。其中有些杂志还是附带光盘的，可以借阅后拷到电脑中备用/备查。
- 帝都的特权：与克里见面（PIA~~~~~~）
额……恩……总之……= =|||咱下周开始几乎天天都会泡在那里，当你有一天去了看到照片前的桌子上坐着一个看小学生“国语”书的人，那就是我——想知道我的真相就来吧=_,=|||
- 多家分支单位
据说，不仅帝都有，全国各地也有他们的阅览室，规则是一样的，详细的自己去Google吧= =|||
[/wrap]
====================================================================
正文
====================================================================
【热身文】
はるの はな さいた
あさの ひかりきらきら
おはよう おはよう
みんな ともだち
いちねんんせい
【五十音大家族】
あやとり いすとり あいうえお
かきのみ くわのみ かきくけこ
さんかく しかく さしすせそ
たこいと つりいと たちつてと
なのはな ののはは なにぬねの
はるのひ ふゆのひ はひふへほ
まつむし みのむし まみむめも
やかん ようかん やいゆえよ
らんらん るんるん らりるれろ
わくわくわいわい わいうえを
ん
【お結び ころりん 咕噜咕噜的饭团子】=_,=|||
むかし むかしの はなしだよ。
やまの はたけを たがやして、 おなかが すいた おじしさん。
そろそろ おむすびたべようか。
つつみを ひろげた そのとたん、 おむすび ひとつ ころがって、ころりん かけだした。
まて まて まて とおじいさん、 おいかけて いったら おむすびは、 はたけの すみの あなの なか、
そっとんとんと とびこんだ。
のそいて みたが まっくらで、 みみを あてたら まこえたよ。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
これは これは おもしろい。
ふたつめころんと ころがすと、 きこえる おなじ うた。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
おなかがすいてる ことなんか、 わすれてしまった おじいさん、うたに あわせておとりだす。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
とうとう あしをすべらせて、 じぶんも あなへすっとんとん、 ねずみのおうちに とびこんだ。
おじいさん ころりん。 おむすび たくさん ありがとう。
おいしい ごちそうさあ どうぞ。
ねずみの おどりを みて ください。
おれいに こづちを あげましょう。
おれいのこづちを でにもって、 おうちにかえって おばあさんんと おどった おどった すとんとん。こづちを ふりふりすっとんとん。
すると どうした ことだろう。 こづちをふるたび、 あれ あれ あれ、 しろい おこめがざあらざら。きんの こばんがざっくざく。
それから ふたりは いつまでも、なかよく たのしく くらしたよ。
おむすび ころりん すっとんとん。ころ ころ ころりん すっとんとん。
======================================================
恩，以上……
个人感觉全假名的阅读难度要比有汉字的阅读难度高一些=_,=|||
最后再做一次广告=_,=|||：
日本驻华大使馆新闻文化中心
周一~周五开馆时间：
10：00——12：00，13：00——17：30（提前20分钟会有通知）
周六开馆时间（仅限2楼阅览室）：
13：00——17：00
办理阅览证所需物件：
身份证：必须为第二代可识别身份证
一寸照：小1寸（即不留边的），一年内的彩照
阅览证的功能：
- 图书馆般的生活
数百份国立私利大学资料，历史，大事查阅，各类原版字典，书籍，漫画，杂志，月刊的阅览，有专人为你手里留学，移民日本方面的咨询与询问，顺便可以练习一下日本语听力和口语= =|||，那个善良的老师甚至可以帮你规划一些可行的计划。此外，一楼为影视大厅，每天下午一点起会播放一部原版日本电影。
- 借阅，丰富你的阅读
除部分电影，游戏软件，漫画不可外借外，可以凭借阅览证借阅三个月后的杂志以及部分中古书物/报刊等。其中有些杂志还是附带光盘的，可以借阅后拷到电脑中备用/备查。
- 多家分支单位
据说，不仅帝都有，全国各地也有他们的阅览室，规则是一样的，详细的自己去Google吧= =|||