liangk - 2010/4/13 20:41:00
“谁说不是呢”的日文常用说法，例子越多越好
最近忙，偷懒下，有空的帮下吧
谢谢了
藤原忠义 - 2010/4/13 23:13:00
誰はないでしょう？
これはいいですか。
liangk - 2010/4/15 21:48:00
感谢两位的回帖
----
それはそうでしょう..
だれも違いなんて 言えませんよ
そうじゃないか
像这样的？
怎么感觉都没完全反应出中文“谁说不是”的那种感觉阿。。
PS。我自己都乱了，我看。。就当我口胡乐吧。。
liangk - 2010/4/16 20:53:00
楼上的那句
具体的意义我不能解读
我感觉就像感觉就像
A：「その膨れたカバンに何が入った！」
B：「な..なな..何も..ないょ」
A：「ないとはなんだ！あけて、見せてくれ！」
这种感觉。。。
綾 - 2010/4/16 21:33:00
具体到这种例子的话
「その膨れたカバンに何が入った！」
「な..なな..何も..ない」
「いな、ある！あけて見せてくれ！」
liangk - 2010/4/22 23:46:00
问题基本是解决了，都快忘记这贴了
- 2010/4/29 2:09:00
そうそう。
どうかん。
さんせい。
そうだね。
そうですね。
さんせいです。
どうかんです。
ほんとうだね。
ほんとうほんとう。
ほんとにそうですね。
みんなそういってるよ。
みんなもそうおもってる。
みんなもそうおもっています。
がぉ～发表了~~~~