KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 日语角 » 恐龍25條
- 2013/4/11 9:12:00
「ブスの25ヶ条」とは


1、笑顔がない
2、お礼を言わない
3、おいしいと言わない
4、精気がない
5、自信がない
6、愚痴をこぼす
7、希望や信念がない
8、いつも周囲が悪いと思っている
9、自分がブスであることを知らない
10、声が小さくいじけている
11、なんでもないことに傷付く
12、他人に嫉妬する
13、目が輝いていない
14、いつも口がへの字の形をしている
15、責任転嫁が上手い
16、他人をうらやむ
17、悲観的に物事を考える
18、問題意識を持っていない
19、他人につくさない
20、他人を信じない
21、人生においても仕事においても意欲がない
22、謙虚さがなく傲慢である
23、人のアドバイスや忠告を受け入れない
24、自分が正しいと信じ込んでいる
25、存在自体が周囲を暗くする
譯文(隨便譯一譯,見笑了:miffy14:)
1、不露笑臉
2、不知感謝
3、不說“好吃”
4、無精打采
5、沒有自信
6、經常抱怨
7、沒有夢想、沒有信仰
8、總是覺得別人做得不對
9、不知自己是恐龍
10、説話聲音過小
11、因無關緊要的事受傷
12、嫉妒他人
13、目光無神
14、總撇著嘴
15、愛推卸責任
16、羡慕別人
17、思維悲觀
18、缺乏好奇心
19、不為他人盡力
20、不相信別人
21、對人生對工作無動力
22、不謙虚、很傲慢
23、不聼勸
24、固執地認爲自己都對
25、給別人消極的印象
kameu03 - 2013/4/11 15:11:00
為了成為觀鈴醬最喜歡的恐龍,大家一起努力達成這25項成就吧。
1
查看完整版本: 恐龍25條