KeyFansClub
jjx01 - 2003/1/31 21:13:00
同時に四匹登場するが、きわめて高い確率で逃げ出すので、レベルが低いうちはそれを狙うのも手だ。ボスバトルというよりは、このノイマン達を倒したあとの『血痕』が示す先に、ダンジョン攻略のヒントが隠されているのだ。勘が良い人は、この後の展開が読めたのではないかな？
G.DL - 2003/2/1 12:17:00
虽然同时4匹登场，但因为能以极高的概率逃跑，在等级低的时候打他们也是一种手段。
且不说boss battle，打倒这些ノイマン们之后的“血痕”显示之前，地牢功略的提示是被隐藏着的。善于观察的人应该能够读出这之后的展开吧。
jjx01 - 2003/2/1 14:47:00
これは後のイベントでもう一度来る事になるので憶えておこう。
jjx01 - 2003/2/1 15:48:00
打雷SAN，上面那句……
G.DL - 2003/2/1 15:58:00
因为这在后面的事件里会在一次发生（出现），所以记住吧。
jjx01 - 2003/2/1 16:15:00
咳，有没可能是 以后会碰到事件需要回到这里，所以记住吧？
G.DL - 2003/2/1 16:31:00
非常有可能
jjx01 - 2003/2/1 20:01:00
城の主らしき男が警告をしてくるが、構わず先に進もう
タルシスの攻撃力はこれまでのボスキャラとはケタ違い
敵がお金を持っていない、アイテムは落とさないし、魔法は効かないし増殖ばかりするし・・・と、戦闘がダラケるマップだ。
G.DL - 2003/2/1 20:32:00
像城主的男人来警告，别理他接着往前奏。
タルシス的攻撃力和之前的boss角色不是一个级别的。
敌人身上也没钱，也不会打出道具，对魔法也棉衣，而且动不动就增值……而且战斗是让人打不起精神的地图。
Arcueid - 2003/2/2 20:50:00
辛苦辛苦，嘻嘻~~[em25]
G.DL - 2003/2/2 21:15:00
悠闲地喝茶？-_-+
斑竹要多翻译啊
多联系才能进步的快
Arcueid - 2003/2/2 21:44:00
知道了啦~~
但是我翻容易的，你翻难的！[em44]
ZHIYUAN - 2003/2/2 21:45:00
两位都要加油啊~
G.DL - 2003/2/2 21:53:00
行，你翻译就成：）
突小智：
翻译组的当然也要翻译！
你这家伙……几乎没翻译过啊！
太不给面子了！
再不给面子就恶搞！
ZHIYUAN - 2003/2/2 22:10:00
看你们翻的这么好~~~我舍不得下手啊~
G.DL - 2003/2/2 22:21:00
少来着桃！-_-++
喊话组当然更要翻译！
看动画片那么多，更要翻译！
别人也是，要多参与啊！
经常上就我一个人忙活啊，这不行啊这个-_-b
Taishen - 2003/2/2 23:05:00
三位加油~
我不是翻译组的帮不上忙了，哈哈~
ZHIYUAN - 2003/2/2 23:31:00
嗯~ 两位加油~
祝生意兴隆~~~
G.DL - 2003/2/3 8:55:00
生意兴隆？
帮助翻译或者被恶搞。
你选一样吧。
这次课表说我出师无名，横横
何况这是作为翻译的责任。
怎么可以推卸呢！嗯嗯
ZHIYUAN - 2003/2/3 14:35:00
别恶搞~我送你脑白金好了~~~
Site - 2003/2/3 16:29:00
以下是引用ZHIYUAN在2003-2-3 14:35:36的发言：
别恶搞~我送你脑白金好了~~~
|
邮费应该不菲吧··········
[此贴子已经被作者于2003-2-3 16:29:31编辑过]
G.DL - 2003/2/3 16:54:00
停灌。
嗯，随便吧。
既然如此我自己掌握了。
ZHIYUAN - 2003/2/3 17:44:00
啊啦~水龙头冻裂了~~停不住啦~~~
G.DL - 2003/2/3 18:50:00
よくぞ俺の日本語コーナーで水注ぎやがって！
恶搞きさせてもらおう！-_-+++
ZHIYUAN - 2003/2/3 20:29:00
その考えはやめだほうがいいぞ
俺に恶搞しだら、貴様かならず後悔する。
Site - 2003/2/3 20:41:00
···两大BOSS对决预兆·······^_^×
G.DL - 2003/2/3 20:55:00
その言葉だけで何になる。
悪搞くなら、他の人間を及ばないようにする。
俺達だけのケリをつけるんだ！いいな！
ZHIYUAN - 2003/2/3 21:59:00
もし貴様は契約を破し、また俺に悪搞するなら
こちは何の保証もできないぜ
G.DL - 2003/2/3 22:08:00
契約の内容は？
おい、詳しく書け
ZHIYUAN - 2003/2/4 0:33:00
くわしないようはない