KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

關於論壇組織活動的意向調查

[ 18930 查看 / 25 回复 ]

很失望你居然是这么解读我的反馈的。

我觉得之前的人气调查和这次这个帖子主要说的还真不是要调整思路发展人气,只是希望找寻一条能让现在的坛友可以在这里玩的更快乐的方法。虽然这样说很像是在玩文字游戏。但是我希望你能明白我所表达的一点,论坛始终是为了论坛的人服务的,不管组织什么活动,我(或者还有楼主)都是希望在坛友能够感受到快乐的前提下,自发的去参与。如果没兴趣,那么忽略就好,我(或者还有楼主)也不会多说什么。

你说的关于民主与领导力的那一部分我能理解这种说法的正确性。但是我认为放在这里并不合适。无论谈到汉化还是同人,你始终在强调一个结果。但是我(或者还有楼主)并不重视所谓的结果,也许因为是说要搞汉化或者是做同人让你觉得很正式。那不如我换个说法,就好像一群小孩说,最后好无聊啊,都没什么玩的,于是作为之前被选出来的孩子王,有人说不如今天我们玩藏猫吧? 我(或者还有楼主)希望做的大概就是这种事情,不管我们这个藏猫游戏在别人看来是多么的无聊多么幼稚,只要我们每个参与的人乐在其中,他的意义就已经达成了。

你说我的指责让你掀桌我也只能说,你提出的这些善意的谏言,非但口气并不和谐,很难让人(也许只有我)心平气和的接受,而且也和我(或者还有楼主)真正想做的事情几乎没有关系。

另外最后,主楼的原话是
我開始挖這個坑,目的本來就不是要得到任何人的理解和感謝,我只是想把它當成一份禮物,送給自己喜歡的一些人,甚至是不認識的人。


楼主原话说的已经很明白了,这是一份送给自己喜欢的人的礼物,而非送给喜欢这部作品的人们的礼物。所谓礼轻情意重,朋友之间的礼物,从来都不是以实际价值来衡量是否贵重的,而重在心意。至于你说之前翻译CLANNAD那批老人为何去吵架,这恰恰是因为他们开汉化坑的初衷和我们不同。我们只是做点喜欢做的事,送给喜欢它的人。我(或者还有楼主)肯定不会因为有人做了和我一样的礼物就去和别人掐架。我做的即使再烂也是我亲手做的,别人做的就是做的再好也无法代表我的心意,或许你又要说我这叫自我满足,whatever。
最后编辑夹鸡馒头 最后编辑于 2014-01-16 15:30:52
1

评分次数

    在茫茫人海中寻找自己的同类
    阿踩酱送的马桶盖子一枚,jiangjiang~『ㄇ』
    TOP

    我知道苍蓝的风大大的回應,很多都是客觀的正論,因此不也覺得你是抱著惡意來提意見。但是我沒有跟你說出同樣的理性說話,不等於我不清楚這樣的現實,不理解自己想做的事很難成功。而是站在我的立場,不應該在發起調查及呼籲參與的同時,就率先說出看似理性、實質晦氣的「打防預針」言論。要這麼做的目的是什麼?事後真的失敗了時就補句:「我早就說了」嗎?反而為抓人參加活動帶來負面影響。

    至於要不要「認清現實」,從一開始就降低自己的目標,這不過是個人選擇,我不希望過份低估論壇會員的可能性,一個長期的計劃會因應進行情況,有隨時調整要求的靈活變通方式。或許,我一開始提出的東西「太高了」會被說不切實際。相反,我提得「太低了」也可能會被說「不如不要做」、「對自己論壇的會員也沒信心」之類的東西。

    最後,謝謝你來提的意見,希望大家都向著自己的目標,盡可能完成更多,為會員帶來更多。
    1

    评分次数

      TOP

      不说别的。AB汉化,报名翻译。
      至于同人游戏,个人感觉难度颇高。不如出同人AB攻略本之类的。
      虽然不能和CK比,但是AB汉化我觉得KFC还是能胜任的。

      你看现在论坛的每日发帖数?

      其实比CK里面的Key学部发帖数要多呢。
      1

      评分次数

        TOP

        馒头你和我的思路始终不在一个频道上,你说的是孩子王说我们来玩躲猫猫吧,于是一群小伙伴很高兴地玩起来了;我说的是光这几个人不行吧,不如我们发明一些新玩法,这样就可以吸引更多的小伙伴们一起来玩了。我们要把新玩法设计得好一些,又要可行,不能凑合,不能乱来,否则别的小伙伴不会来的。
          所以我刚才就说了,咱俩说的不是一个事。其他的不再多说,作为一个潜水王,今日连发三帖已经是我在KeyFC前所未有之事,不想再继续了。

          至于八爪鱼君,我并不是期望你说出什么预言一样的话(而且恰好是你自己已经在打预防针了),而是期望看到有个切实可行的计划,如汉化计划中举例的那俩目标就都有些不现实;同人的Project A计划还需要看后期的整合水平如何,恕我再次危言耸听,这种计划其实难度没多高,主要是管理问题,搞不好会变成大炼钢运动。

          KIDFC当年在汉化和同人方面都走过不少弯路,所以我今天才会说得如此之多。如果各位自信对此毫无压力,那么苍蓝自当在此顶礼膜拜。
          最后一帖,就此打住。
        1

        评分次数

          在漫天飞舞的落樱中
          我,化作一阵苍风
          飘然远去……
          TOP

          苍蓝该回复的都恢复了 我就不多说什么
          之前我也私下里和八爪鱼说了很多

          并且毫无疑问这确实是我们经历过的血的教训 我曾经是光见守ACG家族的创始人之一 创办之初 水羊 梦姐 YPF 蓝月狼 夏影 P酱甚至陈大 都曾经基于过援助 我至今忘不了这些

          所以我说这句话 既然把改变这个事都放到桌面上来了 我就说说。
          首先这个事 我认为这是管理层层面的事  管理层必须自己重视这方面的事情 而不是没办法了 简单定个目标 就去找下面的会员商量
          我没见过 哪位领导说 你看我们面临窘迫的问题 需要改变啊 你看可能大概这个方面能有发展? 但这些方面我啥招都没有了 你们自己想办法吧。不说别的 就这情况我看了就头大。

          就拿陈大来说 我个人看到的是 他是极少数能够独自站出来 在KFC面临早起窘迫的状况的时候 制定详细计划方案 认真的一点一点的实施 并且自己花了好多心血才组建成这个氛围的 而不是 直接发了一个说 你看 我们面临的问题很严峻 你看既然汉化不行了 弄个交友的论坛吧 谈谈爱好就行 开心就行……然后随便聊吧 然后想制定什么方案 广大人民来说 人民当家做主愿意怎么干 我听你们的。

          当管理层自己都迷茫了 下面的人还怎么配合你?

          就拿我个人来说 如果有会员去成立了个汉化组 并且拿了成品半成品给我看 你要开个板块 我给你开 如果管理层质疑我回去试着说服记得光见守曾经汉化过一部非常短的漫画 虽然他依然没有挽救光见守ACG家族的命运 但是他却成为 这些成员加入汉化组的敲门砖 我当初是这么和他们说的 虽然他们的水平在你们看来很一般 甚至可能是差劲 但是他们对事的态度我是绝对敢打包票的 所以我说 甚至实力不行都是可以磨练的 但是态度必须认真 向这种玩玩就好 满足了就完了 我只能说 等你们真去做这些事的话 可能会发现事实不是这样的……

          另外 血的教训我也有 我当初就是没指定好具体方案 才引起一些不良后果的 @小墨 我觉得你最有话语权了

          苍蓝和我都是打心里觉得 既然KFC认识到了一些现状想要改变 我们希望以我们的经历 告诉你们所要面临的问题 有备无患 我们并非要出来嘲讽什么 都是十年前一个论坛出来的姐妹站 我们何苦要……唉……不说了……
          最后编辑okami2012 最后编辑于 2014-01-16 18:52:27
          TOP

          我怎么发现我的报名贴显得很多余,总是这种气氛的话会把新人吓跑的。
          2

          评分次数

            TOP

            看完前面的帖子,忽然觉得回帖压力很大啊233
            这是个偏好调查吧,调查的目的是知道大家喜欢什么。
            比如:准备买只宠物,调查一下各位是喜欢养狗,还是养猫,还是养兔子。
            做选择时只需要考虑自己的偏好就行了,而不必过多考虑其可行性。当然,讨论一下可行性也没什么不好。
            喜欢养企鹅,喜欢养北极熊之类的选项难免会被吐槽吧。
            不过个人觉得八爪提供的几个选项还没到养企鹅,养北极熊的难度级别。

            关于汉化
            如果说这个调查下来,没人投汉化,可能就不需要考察汉化的可行性。
            如果说这个调查下来,只有少数人投汉化。那么,可以讨论下可行性,但是不必花费很大力气,因为预期回报不高嘛(单从提高论坛活跃度来看)
            如果说这个调查下来,投汉化的人很多。那么,可以考虑花比较多的精力来进一步论证可行性,制定计划。

            通过这个调查,可以给有意向参与汉化,有意向做同人,有意向举办版杀或其他活动的人提供一个参考情报。

            “噢~原来还是有很多人希望有XXX活动的啊” “噢~原来XXX活动大家并不是很感兴趣啊”
            ↑能起到这样的作用就足够了不是?

            “哎!?搞了半天尽然没弄汉化组吗? 我花了10分钟投票的说!”
            ↑可能会有这种抱怨。
            “哎? 汉化组没建起来吗? 真可惜”
            ↑可能会有这样的叹息。
            “切,投票那会儿很积极,干起活来就抓不到人了”
            ↑可能会有这样的牢骚。
            不过,只要不会造成重大不良影响,就不必顾虑太多。

            PS:如果八爪组织汉化AB的话,我也有意向参加。
            最后编辑boluobread 最后编辑于 2014-01-16 21:51:24
            2

            评分次数


              優しさには いつも感謝してる だから強くなりたい(I'm on the way) 進むために敵も味方も歓迎じゃん    
                ——《again》 YUI
              TOP

              如果要做遊戲的話,一般劇本對於沒有組織性的新手們來說太過困難了

              劇情上的邏輯性、合理性,要考慮到的事太多了
              所以建議以学園ハンサム這類的遊戲為目標
              多種元素混入不會太奇怪反而趣味性實足,重點是可以發揮出八爪令人驚嘆不已的扭曲能力
              TOP

              主要还是要调动能动性。

              目前大多数人都是想用最小的投入得到最大的收益,当初那种无私奉献的汉化组精神早就被现在这浮躁的互联网风气饿死了。

              版杀这种活动因为投入不多(GM除外)所以很方便,跑团或者故事接龙的话就……(汗
              「大地坏灭,城市尽毁,死伤惨重;唯一语足志:胜利。」
              TOP

              劣质如果決定挖漢化坑,一年半載出不了成品,引起的結果是大家的不滿,一直催漢化進度;又或者是漢化已完成,出了BUG或品質上的指責,一直罵管理層。我就會說:「去他們的!」我開始挖這個坑,目的本來就不是要得到任何人的理解和感謝,我只是想把它當成一份禮物,送給自己喜歡的一些人,甚至是不認識的人。他們要罵,就隨得他們去罵,他們不感恩,就隨得他們不感恩,都不是我該關心或導致不開心的事。我只知道,如果「我們」真的完成了漢化的壯舉,其他人管他怎麼想,我自己本身就已經很滿足了,我會對自己還能夠努力做點什麼感到高興。當然,有禮貌或善意地作出批評,是應該有氣量去接受的,但不屬於這情況的不客氣言論,沒有任何該去接受的義務。

              如果实力不足的话至少请放过汉化吧。
              汉化本来就不是件容易的事,"比起懂日语更重要的是懂中文"这种老生常谈撇开不说,一个游戏往往只会有一个组开汉化坑,一个糟糕的汉化往往意味着:
              1 不会有其他组开汉化坑了,大部分不懂日语的观众只能选择这个糟糕的汉化版本,阅读糟糕的汉化是对观众的摧残。
              2 对作者来说,自己的作品无法很好的传达给语言不同的读者,这是对作者的创作的侮辱和否定。
              3 开坑的人,同时也是送礼的人可能会无所谓,接受礼物的人,面对一件饱受非难的礼物,真的会高兴吗?
              4 kfc的人出的汉化,就算不打着kfc汉化组的名声,别人也会当这个汉化和kfc汉化组有千丝万缕的联系,汉化是对前辈留下的努力的颠覆。

              帮帮忙,大家都是成年人,能别说出"不管不管我就是要做我自己开心就行"这种不负责任的,任性的话吗?
              另外希望借助汉化让论坛人气有多大上升我看也是白搭,不说这论坛经过十多年发展,小圈子关系早已盘根错节,湿乎乎的人际关系搅成一团已经可以列入"十分不利于新人入驻"的论坛了,不妨关注下最近这几年出汉化的地方,有什么因为出汉化而变的人气高涨的论坛吗?我是没看到,星空论坛和g吧这两个集中发布汉化信息的中型讨论区加起来算半个好了,可这样也不到一个"因为做汉化而火气来"的论坛啊。
              楼主似乎意志坚定,所以上面这段话还是留给被"做kfc自己的汉化"这个念头冲昏头脑的人看吧,如果汉化补丁质量好的话当我什么都没说好了。
              最后编辑I.C 最后编辑于 2014-01-19 05:43:15
              1

              评分次数

                TOP