關於nacrissu的一些問題

以下引用影獸在2006-1-14 22:55:12的发言：
首先，想舉一下錯處才發問
「現實是暖昧，乏味的，平凡的……」中，「曖昧」應該是曖昧

還有(這個愚弄不清是不是錯)，繁體版中出現了「立交橋」這個用語，這個是祖國特有的詞滙，香港用的是，大橋，天橋，行人天橋等詞語。愚想繁體版應該是(或者不是呢)針對香港人，所以想指出一下，讓香港會用的詞法。