在戰場上和工作時請不要說下面這五句話 很危險的
========================
この戦争が終わったら、わたし、結婚するよ
このせんそうがおわったら、わたし、けつこんするよ
等這場戰爭結束後，我就要去結婚了
========================
必ず帰って来るから
かならずかえってくるから
絕對會回來的
========================
明日は娘の誕生日なんだ
あしたはむすめのたんじょうびなんだ
明天是女兒的生日
========================
この仕事が終わったら２人で暮らそう
このしごとがおわったらふたりでくらそう
這工作結束後我們一起生活下去吧
========================
何の音だ・・・？ちょっと見てくる
なんのおんだ・・・？ちょっとみてくる
什麼聲音……？我去看一下吧
言ってる人か多分戻らない、帰って来てない。。。だから言ってはいけない
當然這些都只是我看動畫或者電影時得出來的經驗而已
因為說這些話的人通常都回不到來 看不到自己女兒 不能跟戀人一起生活 很危險的請不要說
杏醬最凶傳說 最后编辑于 2012-01-23 19:41:39
-
2
评分次数
-
==================== オーバー ====================
