KeyFansClub
英格拉姆 - 2004/9/13 10:56:00
只见过叫神柰备命，但是研究发现，备命只是一种尊称而已，似乎没有其他地方提到神奈全名呀
zhangmdk - 2004/9/13 12:19:00
神奈备命...
备命是称呼,神奈的名字就叫神奈...KANNA,意思是说"没有神",而且神奈就是她的全名了...
梦想残光霞 - 2004/9/13 12:20:00
……楼主把神奈的名字都打错了……
神奈的全名是：
神奈備命（かんなびのみこと）
还有備命绝对不是尊称
不过日本很多神的名字里带びのみこと倒是不错……
Basara - 2004/9/13 12:26:00
楼主真是爱学习的好孩子= =
英格拉姆 - 2004/9/13 12:28:00
可是很多地方（不止游戏，还有很多漫画）都提到备命是尊称，包括ＡＩＲ的剧本也提到备命是尊称
英格拉姆 - 2004/9/13 12:30:00
以下引用Basara在2004-9-13 12:26:40的发言：
楼主真是爱学习的好孩子= = |
实在不知道您是在夸奖偶，还是在挖苦偶
辛格尔德 - 2004/9/13 13:24:00
在中国汉字的解释里,備=备
genki - 2004/9/13 19:34:00
備
不是神奈担任的那个职位么
命才是尊称吧
英格拉姆 - 2004/9/13 20:00:00
说起来，过去篇没有一个人有全名呢
ABCmouse - 2004/9/13 20:09:00
那时应该只有贵族之类才有姓氏吧?
英格拉姆 - 2004/9/13 20:11:00
神奈就是贵族呀
ABCmouse - 2004/9/13 20:17:00
不算吧...
英格拉姆 - 2004/9/13 20:36:00
虽然是被囚禁，但是名义上还是神使和最高级的巫女呀，表面上的东西还是会有的呀
zhangmdk - 2004/9/13 21:37:00
神奈对于当时的时代来说已经成为了冗余品……甚至是绊脚石………………哪来尊贵？ － －
米楔尔 - 2004/9/13 22:48:00
唔唔...
过去日本女性是没有汉字名的...全部是假名...因为没有地位...
那个时代有对女子尊称一说吗？
直接叫神奈好了...
(以上内容务必无视)
粘土火星 - 2004/9/13 22:50:00
还有sama捏||||||||
英格拉姆 - 2004/9/13 22:57:00
可惜连柳也也没姓呢（难道以后姓了国崎）？
英格拉姆 - 2004/9/13 22:59:00
新发现：神奈备命是柳也的职称（大概意思是：命是神奈的？）
hisuiIBMPower4 - 2004/9/14 6:54:00
神奈备命，英文怎么写啊？？？？
ABCmouse - 2004/9/14 21:00:00
以下引用英格拉姆在2004-9-13 22:59:49的发言：
新发现：神奈备命是柳也的职称（大概意思是：命是神奈的？） |
不是正八位(好小啊...)卫门大志么...
ABCmouse - 2004/9/14 21:02:00
以下引用英格拉姆在2004-9-13 22:57:32的发言：
可惜连柳也也没姓呢（难道以后姓了国崎）？ |
记得好像是上任太急了还没来得及给吧？
ABCmouse - 2004/9/14 21:06:00
以下引用hisuiIBMPower4在2004-9-14 6:54:14的发言：
神奈备命，英文怎么写啊？？？？ |
就用罗马拼音吧，kannabinomikoto...汗，好长...
英格拉姆 - 2004/9/14 21:24:00
以下引用ABCmouse在2004-9-14 21:00:02的发言：
不是正八位(好小啊...)卫门大志么... |
大志应该是统一职称，神奈备命应该是专属职称（XX备命，保护XX不惜生命，死士的意思吧）在见到神奈母亲时候，柳也就是自称自己神奈备命的
ABCmouse - 2004/9/14 21:30:00
有这样解释的？？？
Byns56. - 2004/9/14 22:41:00
神奈ＪＪ，崇拜啊～ \^O^/
ericz54321 - 2004/9/15 16:03:00
汗...没看过这动画,看来我落伍了(躲在一角画地中...)
scegg - 2004/9/15 19:08:00
以下引用ericz54321在2004-9-15 16:03:14的发言：
汗...没看过这动画,看来我落伍了(躲在一角画地中...) |
刺激人，拖出去，斩。
hisuiIBMPower4 - 2004/9/16 5:51:00
以下引用ABCmouse在2004-9-14 21:06:57的发言：
就用罗马拼音吧，kannabinomikoto...汗，好长... |
kanna是从Delta Quadrant来，名字的会不长吗？
hx0077 - 2004/9/17 23:04:00
不懂啊。看来偶还要好好学习啊
1