我们的梦想看来这世上不存在对应语音档的日版SEEN.txt(18X版)

zwzplayer - 2005/3/16 22:12:00

我的一些个人看法，见笑了：
语音版原本就是对应全年龄的，自然其SEEN文件也只对应全年龄。虽然存在某个可在18X日版环境下运行的语音SEEN文件(7634KB版，这应该是对应全年龄)，但由于其本质还是对应全年龄的，所以在18X环境下一些时候会产生运行错误，比如当它调用全年龄版新增CG时就会报错：summer篇开始后不久就会产生一个无法调用FGKN16.PDT(PDT目录下)的错误。我是不知道是张啥图，反正18X日版里没有，只好拿FGKN15.PDT（裏葉的H图，晕！）顶替来蒙混过去。18X日版中又要看H情节（这部分没有语音）又想听语音是“不可能”的，因为含语音的SEEN一定是对应全年龄，里面不包含H情节的内容。平时有语音，到H情节时没语音的18X日版SEEN是不存在的，至少官方是不会推出这样的SEEN文件。有水平的高手可以自己改SEEN。听说打汉化补丁可以办到，难道翻译组把H情节也译了过来？
可见18X版真是毫无意义啊！早知如此就下全年龄版了，后悔中！！！写到这突然想到一个办法，就是在将要进入H情节时将SEEN.txt换回来不就行了?啊呀，谁扔我板砖！！！
PS:请问各位，哪有下全年龄版新增CG的PDT文件啊？

ramos - 2005/3/16 22:22:00

18X版对剧情有意义。

另外：直接用那个中文SEEN就好了，H的时候的确全部没有语音的.....不过就语音本身来看，在某些人的H过程中的某些话是有语音的？

不清楚了....翻译组把Misuzu和Cano的H情节都翻了，而Minagi的没有翻，里叶的只翻了几句。

zwzplayer - 2005/3/16 22:32:00

可是我还是想看日文啊！^-^
你说的那个中文SEEN.txt在哪有啊？好像还得换exe文件才能正常运行。

ramos - 2005/3/16 23:24:00

你想看日文又要语音包啊？那就.....没办法了，全年龄版似乎可？而且我觉得PC上的全年龄版似乎是被别人抠过的，寒.....

sean - 2005/3/17 4:51:00

我就是玩日文 18 禁版的
匯入 PS2 語音沒問題
不會有錯誤發生
看你的情況應該是用了給全年齡版匯入語音用的 seen.txt 了
兩個文件都是 7MB 左右
但是是不同的
用錯了就會出現你說的那個情況

Fantastical - 2005/3/17 6:43:00

其实KEY什么时候出个 AIR Full Voice Edition就好了…… = =b

ramos - 2005/3/17 9:37:00

我倒不太想听那4个人H的时候的对话。

zwzplayer - 2005/3/17 12:56:00

以下引用sean在2005-3-17 4:51:44的发言：
我就是玩日文 18 禁版的
匯入 PS2 語音沒問題
不會有錯誤發生
看你的情況應該是用了給全年齡版匯入語音用的 seen.txt 了
兩個文件都是 7MB 左右
但是是不同的
用錯了就會出現你說的那個情況

谈谈安装心得吧！(难道你用的是7668KB版本，不过好像无法启动游戏)

fish - 2005/3/17 16:23:00

我的AIR是18X的,SEEN是7.45M(7,816,567 bytes)的,有语音,有BGM

mickleon - 2005/3/17 16:29:00

好像我的也没问题，18X 中日文都有语音。

zwzplayer - 2005/3/21 13:42:00

以下引用fish在2005-3-17 16:23:05的发言：
我的AIR是18X的,SEEN是7.45M(7,816,567 bytes)的,有语音,有BGM

告诉你一个不幸的消息，这个SEEN(7,816,567 bytes)是对应全年龄版的，不信你可以试试玩SUMMER篇，不久就会遇到一个错误（缺少FGKN16.PDT文件),18X版里是没有这张图的。

fish - 2005/3/21 14:49:00

没事啊,上午过了SUMMER编,晚上开始玩AIR编了

zwzplayer - 2005/3/21 18:33:00

以下引用fish在2005-3-21 14:49:02的发言：
没事啊,上午过了SUMMER编,晚上开始玩AIR编了

不会吧！你安装的是不是18X原版？安转目录的PDT\下有无FGKN16.PDT这个文件?18X原版在刚安装完时应该是没有的，但那个SEEN.txt却在需要此文件，据说全年龄版有新增CG，那只能说明该SEEN是对应全年龄的。

KeyFansClub