KeyFansClub
Gary - 2005/6/18 11:23:00
http://www.prowaremedia.com.tw/forum/viewtopic.php?t=8120
這下好了………買不到原版DVD的我可以考慮一下入手，錢包先生又要繼續干扁了
不知還有誰有興趣呢？
KARASU - 2005/6/18 11:30:00
是游戏版么？会在大陆发行吗？
chen8497046 - 2005/6/18 11:39:00
动画啊.....
= =|||
中文配音.......？
大寒一个......
Gary - 2005/6/18 11:42:00
是日語發音中文字幕阿………………如果弄個中文配音的話那普威爾不用混了……
chen8497046 - 2005/6/18 11:44:00
不太了解的.....
正式发行的话...
不是都要配音的吗~？
Gary - 2005/6/18 11:51:00
誰說的………………我去普威爾的官網裏看過，他代理的DVD都是中文字幕日語原聲的，臺灣那邊的ACG同好都認爲普威爾的DVD做得不錯
現在比較想敗普威爾代理Noir和云彼Orz
芽依子 - 2005/6/18 11:51:00
我看过这公司代理的云之彼岸,字幕做得很不错的.
极乐の逍遥 - 2005/6/18 11:52:00
会翻译得比雪飘好吗....
黑翼天使 - 2005/6/18 11:58:00
-v-b 别给换名字就好了.....
牧野みみも - 2005/6/18 12:23:00
我们这边能买到么？
chen8497046 - 2005/6/18 13:28:00
以下引用V1046R-Kagura在2005-6-18 12:23:23的发言：
我们这边能买到么？ |
暑假去台湾旅行~
顺便买吧~
Prz - 2005/6/18 13:36:00
Proware ... 说话不上算的公司...现已被我无视... XD
okaeri - 2005/6/18 13:37:00
国内买到不成问题，不过要知道，虽然比日二便宜得多，2000元也不是个小数目。。。
想买的还是反复掂量下吧
天衣~弓弦 - 2005/6/18 13:43:00
高興~~~ -v-
我暑假回台灣 不知道有沒有呢ˊ___ˋ+
亡灵之猫 - 2005/6/18 13:48:00
鞭长莫及
放弃！！！！！！！！
雪以往人 - 2005/6/18 13:58:00
一定要购入
这么好的东西
武汉的不用担心，有地方可以买到
牧野みみも - 2005/6/18 17:28:00
耶？我从来没有对武汉有什么信心
十六月 辉夜 - 2005/6/18 19:13:00
以下引用okaeri在2005-6-18 13:37:25的发言：
国内买到不成问题，不过要知道，虽然比日二便宜得多，2000元也不是个小数目。。。
想买的还是反复掂量下吧 |
2000是新台币吗？那么就是RMB400左右吧
okaeri - 2005/6/18 19:22:00
新台币的话就不用掂量了，我相信有闲钱上网的人挤出400元钱绝对不会是天大的困难。
因为是2000人民币，所以任何一个想买的普通人都得反复反复再反复的盘算。
不过如果不打算收全套，只打算买其中的一卷来感受Z版的话，倒是连400元都用不了
艾雅 - 2005/6/18 19:56:00
还素比较喜欢自己下的刻盘自己做盘面....又经济又实用....
暑期里还有PM4，发明公坊2，神奈骗，剧场版，N多东西要收....没大洋了
生蛋猪 - 2005/6/18 20:06:00
15话…………？真华丽…………
如果是400块的话……看质量好的话的确值得考虑…………
我开始想翡翠台会不会在电视上播……他们的动画直觉那么敏锐……
Sonic^Destiny - 2005/6/18 20:22:00
无视，只收集原DVDISO，HDTV和外挂字幕的飘 过 。
kourin - 2005/6/18 20:44:00
两集特别篇,看来是神奈那个.
03534 - 2005/6/18 20:47:00
以下引用生蛋猪在2005-6-18 20:06:49的发言：
15话…………？真华丽…………
如果是400块的话……看质量好的话的确值得考虑…………
我开始想翡翠台会不会在电视上播……他们的动画直觉那么敏锐…… |
个人认为……翡翠台的话…………还是不要播为好………………
不知是不是我火星…………尚未见识过翡翠台播放日文发音、中文字幕的动画………………
AIR配中文…………配得好当然是好事（机会有多大啊？50％？甚至…………早已对国内“声优”界失去大半信心的某人…………）；配得不好的话 ＝_＝||||||||||||||||||||···········
要是真的要播，那我要做的只有……祈祷 了……………………
幻蓝飘羽 - 2005/6/18 21:03:00
以下引用03534在2005-6-18 20:47:43的发言：
个人认为……翡翠台的话…………还是不要播为好………………
不知是不是我火星…………尚未见识过翡翠台播放日文发音、中文字幕的动画………………
AIR配中文…………配得好当然是好事（机会有多大啊？50％？甚至…………早已对国内“声优”界失去大半信心的某人…………）；配得不好的话 ＝_＝||||||||||||||||||||···········
要是真的要播，那我要做的只有……祈祷 了……………………
|
同感~~~现在中文配音的动画多半会令人寒一阵~~而且可能名字都会改掉~~~（包括人名，地名什么的尤其是AIR的很多用词都是很耐人寻味的，国内那些人能把握的了吗？）还是怀念90年代处那群配音演员啊~~~那个才叫做敬业啊~~~~
而且现在很多国内动画FANS是恋声僻，让他们接受另外的声音恐怕很难办到~~~~
如果要播的话估计也是针对其他人群的。。。。
kanonair - 2005/6/18 21:14:00
我还是选择下载DVD镜像自己刻盘算了...-_-"
粘土火星 - 2005/6/18 21:22:00
我只希望翻译不要太奇怪……
Nowitzkiwc - 2005/6/18 21:38:00
小普还真不厚道
GAX说倒现在都还没看到影啊…………
AIR不知道等什么时候去了= =
PS：又代了RM和VK= =||
星遥愿 - 2005/6/18 21:48:00
台湾,亚洲四小龙只一,当然有消费的能力,因为中国政策,出口有利,进口不利,国家赚钱,就是这样
Love-AIR - 2005/6/18 21:49:00
是全动画吗???我们这边也会出么???
喵......
PS:好久没来KFC透气了呀~~~~~~