KeyFansClub

首页 » - 主题讨论区 - » AIR » 请问TV版的AIR哪个字幕组的质量比较好?
sunnkh3 - 2005/9/3 9:15:00
刚看了漫猫字幕组的,后两集的翻译让人失望!现在正下飘雪的,不知怎么样?大家说说。
sorabeam~ - 2005/9/3 10:11:00
飘雪的吧……
sungwing - 2005/9/3 13:10:00
漫猫做的字幕我覺得是垃圾的說
居然可以有些地方不翻譯的
--------------------------
這只是我的個人意見
如有冒犯
請原諒
粘土火星 - 2005/9/3 13:59:00
不是雪飘么………………………………………………………………
chilyman - 2005/9/3 15:58:00
KEY的还是看FLSNOW的好....
uhni - 2005/9/3 19:24:00
我下的是NCC~~(不過他現在沒做 AIR in summer ...)
我覺得還不錯呢~~
wing6 - 2005/9/3 19:43:00
一直听说雪飘翻译GALGAME改编动画很强的,我的AIR就是,确实不错,推荐
妖刀日向 - 2005/9/3 19:52:00
推荐雪飘字幕组的..
原因:....根本就是汉化AIR的人去做的= =质量100%得到保证
hfhfg - 2005/9/3 22:36:00
漫游字幕组出的也不错。
小蝌蚪小青蛙 - 2005/9/3 23:00:00
极力推荐雪飘的
真的很好啊
我都是看了她们的作品
hayato - 2005/9/4 20:26:00
个人来说是绝对支持FLSNOW的,字幕制作的相当不错
SakuyaMai - 2005/9/4 22:32:00
以下引用sorabeam~在2005-9-3 10:11:25的发言:
飘雪的吧……


飘雪不是只做过 FMP3么 =v=
03534 - 2005/9/4 22:36:00
极影、飘雪、漫游、漫迷……
貌似都不错···
佑一 - 2005/9/5 0:13:00
支持FLSNOW~
Sonic^Destiny - 2005/9/5 0:30:00
只看过FLSNOW,已经可以满足我了,所以没试过其他字幕组
憶星 - 2005/9/5 5:43:00
[strike]哪一個速度快就看哪一個[/strike]
madoka - 2005/9/5 10:38:00
那个HDTV1024x768的版本似乎是flsnow作的。不过有点记不清了............
1
查看完整版本: 请问TV版的AIR哪个字幕组的质量比较好?