JutaBao - 2006/6/25 16:23:00
我ＲＰ不好呀～～～～汉化只能手动覆盖，请问语音包应该放在哪个目录下？几个文件夹要打开吗，就是那些叫００或０１的，还有，为什么我放入了ＯＲＡＮＧＥ ＤＩＳＫ却没有音乐呢？急！！！！！！！！！！谢谢[em13][em13][em13]
wing0 - 2006/6/25 22:00:00
我也有问题，我安装游戏-语音-汉化包之后，还是没有语音，为什么？
wind of heart - 2006/6/25 22:23:00
语音包应该是放在DAT文件夹下面的就是那些00 01........，其他不明
蓝梦夏空 - 2006/6/25 22:26:00
如果是全年龄版的话，我试过很多次都没有办法汉化。但是非全年龄版的话，可以汉化。很忧闷ing~
JutaBao - 2006/6/25 22:43:00
那那个SEEN放在哪里呢?
wind of heart - 2006/6/25 23:23:00
以下引用JutaBao在2006-6-25 22:43:21的发言：
那那个SEEN放在哪里呢? |
也是放在DAT文件夹下
firebird - 2006/6/25 23:45:00
AIR
一、汉化18X语音版安装步骤：
1、按Blue盘－Orange盘的顺序安装原版游戏。
2、按装语音包：运行843M的AirVoice.exe，选择游戏安装目录下的DAT文件夹，解压。（比如E:\俙俬俼\DAT），最后会提示缺少两个wav，不要紧。
3、安装汉化补丁，安装时要选择air的安装目录。如果你rp不好补丁无法运行，手动将补丁中DAT文件夹下的东西替换到air安装目录“…:\俙俬俼\ ”下，注意其中seen.txt要移到“…:\俙俬俼\DAT ”下（正确的seen大小2575kb）
二、日文语音版安装步骤：
1、安装游戏及语音包（同上）。
2、替换相应的seen.txt（18X版7669kb，全年龄版7634kb）。18X版无需替换。
声音问题：
背景音乐大小可在系统的音量里调节cdplayer项（确定该项未禁音），语音大小调wave项。
如无背景音乐（即BGM），先确定seen.txt是正确大小的版本。再确定kanon盘或air的orange盘在光驱里，且能用windows Media Player的播放cd音频 播放（cd音轨在文件夹里是看不到的）。并检查daemon里是否打开虚拟音轨选项。还可以试试运行光盘里的SETFADE.EXE，两个选项都试试。如果还不行的话把虚拟光驱改为第一光驱（盘符小于物理光驱），并修改注册表：
注册表位置：HKEY_CURRENT_USER\Software\KEY\AIR
名称：CD_DRIVE
值：光驱盘符首字（如果您的光盘在G盘，则写G，不带冒号）
如无语音，确定seen.txt正确，确定语音包是否正确解压到DAT文件夹下
sekin1234 - 2006/6/26 0:03:00
air常见问题解答集：
http://nw.keyfc.net/bbs/index.php?showtopic=29
wing0 - 2006/6/26 13:53:00
还是有问题：
1，装完游戏后，运行正常；
2，装完语音后，进入游戏就会立刻跳出；
3，装完汉化包之后，会提示“所选目录的原始air可能不完整”,然后进游戏，没有语音