蓝梦夏空 - 2006/10/24 10:12:00
要英文的，最好能找一个AIR故事出来（感觉简介太短了），我这几天要用，但是好像找来找去都找不到。有人知道吗？我要来有用。先谢谢大家了。
QuinMantha - 2006/10/24 10:32:00
之前有一个kuso的。。。你自己去找吧。。。
这个从animenfo上面抄下来的
Kunisaki Yukito is a traveller, ever seeking the 'girl in the sky' from a legend passed down in his family. His journey takes him to a small seaside town, where he meets Misuzu, a girl who seems eager to become his friend. A story spanning a thousand years begins to unfold against the background of their peculiar relationship
蓝梦夏空 - 2006/10/24 10:48:00
不是想要KUSO的，是想要整篇的详细AIR故事
憶星 - 2006/10/24 12:32:00
http://matthew.animeblogger.net/cat_air.php
tv介紹，詳細
=============
樓下這可算是盜竊知識產權口牙
深海蓝空 - 2006/10/24 12:43:00
找了半天找不到长的。也不知道楼主要多长的。
大部分的介绍都因为怕剧透没写多详细，
全部剧情概括更是很难找到。分人物的简介倒是有。
当初作air英文化的zalas的主页也没了。
老实说，还不如自己写一个块。。。orz
Premise
The lead character, Kunisaki Yukito, travels across the entirety of Japan (paying for the journey by putting on puppet shows for children) looking for the 'girl in the sky', a legend that his mother told him about when he was very young. As he continues through the town of Kasumi he meets a young, clumsy and cute girl who goes by the name of Kamio Misuzu, she takes a liking to him straight away and as he resides in their town the legend he was told, one of a 'thousand summers' begins to unfold, with the past events being told in the relationship between the pair. As the summer extends forever in every direction, the girl in the legend waits, beneath that sky once more...
Characters
Kunisaki Yukito - The protagonist of the story, he is travelling across Japan to find the 'girl in the sky' that he was told about as a child by his mother, who was told it after it was passed down through their families for generations. He makes his way through the country on the proceeds of his puppet shows, which attract hardly any audiences due to him not being able to make the puppet move well. His ancestors include Uraha and Ryuuya.
Kamio Misuzu - The lead female character in the storyline of Air. Very eccentric when it comes to dinosaurs. Although at first she appears to be a young, healthy and very excitable teenage girl, she is carrying the curse that goes with the 'girl in the sky' legend which means that anyone who cares too much about her will die for their troubles. Thanks to the curse it is also in her destiny to die as she carries the soul of Kanna (another one of the female characters in the game). Anyone who carries the soul of Kanna will die after they have found happiness and will never have the chance to break the curse.
Kirishima Kano - The second of the three main female characters in Air, she is the younger sister of Hijiri. Much like Misuzu she is plagued by a curse that has spanned generations, she posseses the curse of an estranged mother and therefore has to wear a ribbon tied around her wrist to prevent her killing herself.
Tohno Minagi - The third and final of the three main female characters in the contempary story section of air, she is very reserved and doesn't speak much. Although not involved with any storylines from the past, she is still rather odd and seperates her self from the other characters. When she first meets Yukito, her only companion is Michiru.
Potato - The strange looking dog that lives in the Kirishima household, it frequently is seen by Kano's sideand it is the only reason why Yukito and Kano actually ran into each other. It's nickname within the family and other characters is 'Piko' although no reason for this is given.
Kamio Haruko - The eccentric, outgoing and somewhat alcoholic sister of Misuzu's mother who now cares for her after her mother left. She loves Misuzu as her own although she tries to keep a distance between them as she has always been afraid that one day Misuzu will be taken from her somehow.
Kirishima Hijiri - The medical practitioner in the town of Kasumi, he has been taking care of Kano since she was young and their parents passed away. He became a doctor in an attempt to find a cure for the disease that his younger sibling has. He was the one who placed the ribbon around his sister's wrist in the first place after watching her attempting to take her own life.
Michiru - A homeless girl who remains happy and energetic. She has been friends with Michiru since they were both young although she doesn't have many other companions. In both the game and the anime she will play an important part if you follow the storyline of Tohno Minagi.
Kanna - She is known in the game as a 'winged being' and is central in the part of the story that is based in the past. Ever since she was born she had been kept in areas away from normal people, but it was only a short period of time after she met Uraha and Ryuuya that she escaped from the village with both of them in an attempt to find her mother, the only other remaining 'winged being'.
Ryuuya - A samurai whos task it is to protect the vunerable Kanna, as he becomes friends with her they eventually fall in love with each other. Although the curse that was put on Kanna meant that Ryuuya dedicated the rest of his life trying to find away to break it, eventually he realised that he was not going to be able to and he had a child with Uraha in the hopes that one of his descendants could one day break the curse that will plague her soul.
Uraha - A female servant who previously worked to keep Kanna, although they became friends and when Kanna escaped to find the 'winged being' that is her mother she took Uraha with her. It turned out that in a time of need, Uraha had powers beyond what was previously thought and could protect the trio. She had a child with Ryuuya and it has resulted in all of her descendants having certain levels of her power gifted down to them.
!IVAN~ - 2006/10/26 8:07:00
上wiki吧...
http://en.wikipedia.org/wiki/Air_%28series%29
不过也没有多详细就是了
憶星 - 2006/10/29 2:24:00
http://matthew.animeblogger.net/cat_air.php
tv介紹，詳細
=============
樓下這可算是盜竊知識產權口牙
qwe1025 - 2006/10/29 22:51:00
我最近也在研究有没有英文版本AIR
我之前把AIR用金山快译翻译成英文了==
交作业了
老师说AIR的文章作者很有中文思维==||晕