以下引用Armsky在2006-6-23 19:38:16的发言: 某倒是很同意LZ关于AIR主题的理解(因为我也是这样理解的) 至于楼上关于往人同学这一角色的存在 某认为他只是彻头彻尾地起一个牵线搭桥的作用 用他的视点来引出所有剧情而已 这一方法在其他影视类作品应用十分广泛 也很吃香
最后说一句 AIR最感染我的就是它关于亲情的诠释了 |
怎么这么贬低往人同学啊?他可是是我偶像啊~~~(我大概是被他迷住了………… -v-b)
以下几点证明我的观点:
1.重题开篇那句诗
……破风驰行,穿越层层浮云扶摇直上。
面对着无尽的蓝天,胸口急速地悸动。
虽早已疲惫不堪,却仍要竭尽全力……
前往那个地方……
请问你能从中找到一点有关“亲情”的含义吗?(到是在强调追寻吧?)
2.game中dream篇,观铃线最后往人回忆起“母亲”的话;具体是怎么说的我忘了,大概就是说“人是为了追寻幸福而存在的”,不敢乱写一通,你有game版的可以再回看一遍。
3.“操纵人偶魔法”代表着什么?为什么“魔法”传到往人同学时会变弱?为什么没法让人感到欢乐(连钱都赚不到了),如果为了围绕“亲情”的主题,大可不必长篇大论写人偶的事吧?
4.“天空中的少女”代表什么?为什么柳也和叶里的传人会代代传承并追寻下去?(如果说柳也和叶里寻找他们的“亲人”这可以说得过去的话,他们教导其传人寻找又是意味着什么?要是被说成是“寻根”很牵强吧?summer篇)
5.“鸟之诗”的歌词翻译…………一点“亲情”的意味都没有,我觉得倒应该是在强调“锲而不舍地追寻”吧?………让汉化组的达人们评评歌词吧
——————————————————
最后,我想说的是,我不否定AIR体现了“亲情”和“爱情”这点,因为“幸福”的含义中就包括获得“亲情”和“爱情”,但同时还包括“理想”和“信仰”的兑现,这就是我理解的“追寻天空中的少女”的含义