KeyFansClub

首页 » - 主题讨论区 - » ONE~光辉的季节~ & 其他Key前系 » 请问一下ONE的中文名是什么呢.
被诅咒的悲伤 - 2006/6/19 14:08:00
如题`~
VincentYun - 2006/6/19 14:21:00
1
daymoon2004 - 2006/6/19 14:40:00
永恒的唯一...(我瞎猜的)
PS:寒一下楼上的...
XLC - 2006/6/19 14:46:00
一.
被诅咒的悲伤 - 2006/6/19 15:52:00
真的是1???吗??
好像无论如何中文和英文都找不到这部作品的样子
无忧子 - 2006/6/19 16:15:00
ONE~輝く季節へ~

ONE~闪亮的季节~
ots - 2006/6/19 16:23:00
这也是我一直想问的问题……
同意楼上的《ONE~闪亮的季节~》……
憶星 - 2006/6/19 16:24:00
ONE-充滿光輝的季節
被诅咒的悲伤 - 2006/6/19 17:13:00
注意到了..看动画的时候ONE旁边又多出一行日文..
原来如此..嗯嗯..第一集还没看完呢..
看到几分钟就没看下去了..
翼风 - 2006/6/21 2:16:00
ONE~光辉的季节~
AC - 2006/6/21 23:56:00
还是 光辉的季节 比较好
sputnik - 2006/6/24 15:03:00
拜托了,学姐
fullmetal_j - 2006/6/25 15:57:00
楼上的,寒一个……
みちる - 2006/6/28 14:19:00
你们都忘记那个へ了

应该是one~走向光辉的季节……才是。
scegg - 2006/6/28 14:32:00
ONE的中文名,当然是“一”了。orz orz
Ration - 2006/6/29 14:25:00
有些东西还是保留原来的名字才有那种味道...
另外如果是副标
应该是翻译成~前往灿烂季节~吧?
蓝梦夏空 - 2006/6/29 14:29:00
2
ps:我E文不及格
aric - 2006/6/29 14:55:00
以下引用sputnik在2006-6-24 15:03:28的发言:
拜托了,学姐

绝对强阿。暴寒。。。
e551101 - 2006/7/1 23:25:00
我查到的是~~~~燦爛的季節~~~
piano761218 - 2006/7/1 23:44:00
其實有些名字用英文唸起來會比較有味道唷~至於中文名呢...有時候翻譯的就不太好了呢>"<~嘻嘻~
wheretogo - 2006/7/1 23:46:00
不是 前往光辉之季 吗?
DuskDisciple - 2006/7/2 0:07:00
啊……
前往光辉之季……
寒“拜托了,学姐“……
好冷……
想裹棉被……
但棉被下的夏娜小说要是被老妈看见就鸟……
《====(此人终年棉被……)
祈祷的云 - 2006/7/8 13:06:00
我上面好象写的是ONE-辉く季节.
1234miao - 2006/7/9 12:56:00
楼上的这个图很切主题呀。
chen - 2006/7/26 18:36:00
ONE~前往燦爛季節~
riesky - 2006/7/27 8:26:00
ONE~光辉的季节~
西域狂风 - 2006/7/30 17:38:00
汪 辉苦季节
mindless - 2006/8/19 10:51:00
以下引用被诅咒的悲伤在2006-6-19 15:52:57的发言:
真的是1???吗??
好像无论如何中文和英文都找不到这部作品的样子

其实找这类东西的资料还是要用日文原名,用简体中文替代日文汉字就搜不到了……
不过寒蝉的是,one的游戏不管我用中文还是日文搜索,都搜不到游戏,至多搜到01年或者03年的2部OVA……
信岚 - 2006/8/20 19:04:00
直接念...卡嘎牙苦Ki塞刺
1
查看完整版本: 请问一下ONE的中文名是什么呢.