KeyFansClub
xiangzm - 2005/8/27 14:48:00
呵呵，期盼好久了，想不到现在出第一版了，爽！
river86119 - 2005/8/27 15:01:00
都到16页了~ 没想到我来的这么晚~
KFC速度惊人啊~效果也非常好~汉化组的各位辛苦了~
乱堂辉 - 2005/8/27 16:34:00
哦哦，下载完全版居然解不开55
梦想残光霞 - 2005/8/27 16:37:00
以下引用乱堂辉在2005-8-27 16:34:41的发言：
哦哦，下载完全版居然解不开55 |
这个。。。大概是下载过程中文件坏掉了吧
建议重新下一次
黄昏屋顶の猫 - 2005/8/27 16:54:00
希望后面的汉化一帆风顺...
话说又激起好多深水潜艇呀(茶)...
chansikka - 2005/8/27 17:28:00
支持一個 -v-b 但我決定等完美漢化出來再玩...
(迷之怨念聲 : Shuffle何時才有漢化阿阿阿...)
星遥愿 - 2005/8/27 22:22:00
期待了很久,等了很久~很高兴啊~!
miomayu - 2005/8/27 23:49:00
啊哈哈哈哈哈,今晚睡不着了
Mr.2 - 2005/8/28 2:54:00
有了!大家辛苦了!
努力!
eo999 - 2005/8/28 4:44:00
哇~~~~~這真是個好消息阿~~
辛苦啦~大大們~~
乱堂辉 - 2005/8/28 6:43:00
...虽然出现几次错误但是在我要截图时它们就自觉的消失了......XD
我想问下。。。以后的更新需要那安装文件不。。。自分硬盘小。。。所以现在连魔兽世界都DEL了。。。。最后一问。。。语音包什么时候能有啊。。。无音多少有点不舒服。。但是如果还是自主配音的话。。。。。。。。。算了，当我米说。。。。
shizumaru - 2005/8/28 9:13:00
以下引用小津江在2005-8-25 22:19:38的发言：
这位是……
其实这种半汉化最折磨人了 orz
玩也不是…………
不玩也不是……………… |
于是就这样……………………
http://spaces.msn.com/members/shizumaru820124
天才的构思 - 2005/8/28 10:01:00
呜母！马上就要回校了，能早几天发布就好了......
LoveMK - 2005/8/28 11:07:00
感动至极了，终于有成果了！
梦想残光霞 - 2005/8/28 11:50:00
以下引用乱堂辉在2005-8-28 6:43:14的发言：
...虽然出现几次错误但是在我要截图时它们就自觉的消失了......XD
我想问下。。。以后的更新需要那安装文件不。。。自分硬盘小。。。所以现在连魔兽世界都DEL了。。。。最后一问。。。语音包什么时候能有啊。。。无音多少有点不舒服。。但是如果还是自主配音的话。。。。。。。。。算了，当我米说。。。。 |
今后的升级不再需要过去的安装文件。如果已经安装完成的话就可以选择把它们删除。
金天翔 - 2005/8/28 15:41:00
17楼-_-我好慢啊~~~~~~~~~~~~~~
不过，感动一个+支持一个+唱一个
“我们等待这一天，等了多少年……”
以后的，也拜托了，请加油吧！
蓝色真真 - 2005/8/28 16:28:00
哇,速度好快的说,看样子这次一年就好搞定了吧,汉化组的各位辛苦了啊
61580835 - 2005/8/28 21:19:00
等了n多年了，这一刻终于到了！！而且在放假结束前，爽！！
tczzya - 2005/8/28 22:14:00
好激动啊，好兴奋啊……终于让我盼到这一天了……谢谢各位同志了~（汗……此同志非彼同志……）
AlphaTso - 2005/8/28 22:39:00
先感谢...
再请问…报错也可以在这一贴吗？
稀里糊涂的就发现了…
智代的演讲中"If we had'nt known...."(就是演讲词第2段)的地方
应该是"hadn't"吧..?
===================================================================
PS.这是某个新人(虽然之前潜了1年多水的说...)第一贴...
打下招呼...大家好(逃)
梦想残光霞 - 2005/8/28 22:45:00
以下引用AlphaTso在2005-8-28 22:39:56的发言：
请问…报错也可以在这一贴吗？
稀里糊涂的就发现了…
智代的演讲中"If we had'nt known...."(就是演讲词第2段)的地方
应该是"hadn't"吧..?
===================================================================
PS.这是某个新人(虽然之前潜了1年多水的说...)第一贴...
打下招呼...大家好(逃)
|
had'nt是英语里很常见的一个写法。
另外这一段是完全保留了原文，含化过程中并未做过修改。
AlphaTso - 2005/8/28 22:57:00
长知识了呢。（汗…本来以为是日本人不擅长Eng造成的…就象那个"You Are Die！"）
顺便问一下
所有 n't的都可以写成 'nt 吗？
比如 should'nt would'nt....etc.
那么 can't won't有没有相应的形式呢？
谢了…
xbnz_889 - 2005/8/29 12:58:00
不知道语音包什么时候出来呢？
Klyress - 2005/8/29 13:56:00
真快！！好久没上来后，一上来就看到这样的好消息。谢谢汉化组的辛勤劳动！
mike - 2005/8/29 22:20:00
WOO..........................!
狂叫ing!
kof9708 - 2005/8/30 1:07:00
春节的时候记得好像说过，要边看世界杯边玩中文版的clannad....
看来梦想要成真了..
mike - 2005/8/30 9:05:00
世界杯让你悲愤!clannad让你悲情!
善哉!善哉!
kyo-jeet - 2005/8/30 18:27:00
哇~超级感动啊.哎.我记得以前下了盘的了.............不会吧.不见了~~~~~~~T_T
勇气之翼 - 2005/8/30 18:50:00
超感谢~~~~~~~~~`
蓝色宝贝 - 2005/8/30 19:57:00
打通了后看到10月是第2版呢，这次的汉化速度真的是惊人的快呢，真的感谢汉化组的各位了