KeyFansClub

首页 » - 站务讨论区 - » 键社营业部 » 又一个问题
welsper - 2006/3/27 14:17:00
该怎么说呢-口-.......糟糕,予又开始说话打结了orz

为什么KFC可以那么光明正大的在搞汉化呢?

嗯,因为区区一个小KEY社怎么可以和全球最大的连锁速食企业斗呢!
........................
.................
.......?
不对!这不是肯德基!!这不是肯德基!!这不是肯德基!!(打滚状)





(滚完了)
上面那个问题先忽略掉不计,先假设KEY授权这里搞汉化用于非商业用途

那么air汉化,这里出汉化补丁......没问题
再来clannad汉化,这里出汉化补丁.......也没有问题
接着是星之梦汉化,这里出汉化补丁........?!

http://www.keyfc.net/project/cplanetarian/

这里分明不是补丁而是整个游戏放出了嘛  8(>_<)8 (翻桌)
(予怎么过了一年才发觉啊...orz)

-v-.......光明正大的放在主页真的没有问题么?
连一句免责注意事项都没有- -b
KEY发现了的话要求撤除的话事少,追究相关法律责任的话怎么办= =



(你真是爱担心啊)
richter - 2006/3/27 14:20:00
= =如果我没记错的话,似乎有人已经跟KEY社打好招呼了……………………

所以没问题(属于国际合作?)………………
welsper - 2006/3/27 15:12:00
= =非常怀疑楼上说的话.......记错成Narcissu的授权了?

Narcissu发布帖上出现了这么一句话:
KeyFC第一版正式得到授权汉化的短篇游戏《narcissu中文版》正式发布。










.............
3.28
没有人理予啊- -b

其实予也只是想说是否应该收敛一点,起码不应该在主页页面放吧?
至少加个免责条款啊,仅供试玩,请下载后24小时内删除什么的...
碇 - 2006/4/29 23:49:00
也顺便建议
clannad汉化发布页本体连接不如去除,反正想来也无效了。
星之梦可以趁这次package版换下来……文字性留句古迹就够了XD
能省掉很多麻烦,也能提高厚道值以防万一。
QuinMantha - 2006/4/30 1:18:00
一般版权都是由区域性的。。。而且key在中国没有任何代理正式发售其作品,应该不会追究法律责任。。有能力邮购原版的人并不多,这些基本上算是推广性质吧。。(而且key物都不是那种‘看完就算’的,之后‘手尾’很长的。。。之后花在游戏/周边产品上的钱都会为key带来收入吧)

[STRIKE]要让人上毒瘾,就一定要先让他吸上第一口 -v-bbb (围殴)[/STRIKE]
kira1234 - 2006/5/18 15:37:00
这个问题我也很担心,如果因为版权问题使KFC倒了,那真是太可惜了。
kzhou - 2006/5/18 17:04:00
快删了以后换成语音版得汉化补丁罢~
1
查看完整版本: 又一个问题