KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 键社茶餐厅 » 現在の流行っている言葉 ··········
ZYX - 2002/9/22 13:42:00
現在の流行っている言葉
摘自"际都日语角"
改革開放……99%の中国人はこれが「幸運」と同じ意味だと思っている。
個体戸……財布が膨らんでいるが、後ろ盾のない人の通称。
打的……一番伝染力のある香港語。(タクシーを拾う)
下崗……勤め先から離れたが、失業ではない。(一時帰休)
上網……知識青年のモダンな遊び。(インターネットを利用すること)
大款……羨ましがられてかつ軽蔑視されている人。(大金持ち)
老板……他人の財布を握っている人。(社長か店主)
「鶏」……やさしくて可愛い一種の動物に対しての悪質な呼び方。(売春婦の別称)
腐敗……金と権力の癒着。
偉哥……男性を悲喜こもごも至るの感にさせる品物。(精力剤)
ガウ(手偏に高)笑……許されやすい駄洒落。
有没ガウ(手偏に高)錯……受けいれられやすい責め方。
炒ユー(魚偏に尤)魚……解雇と辞職の別称。
生猛……新鮮な海産物およびぴんぴんとしている男。
離譜……犬が人を噛むではなく、人が犬を噛むこと。
保険……「未来株式会社」の株。
泡……ナンパする
傍大款……女性の寄生行為。(大金持ちに身を委ねること)
包二ナイ(女偏に乃)……金持ちになるなりすぐ感染される伝染病。(愛人をつくる)
大腕……有名なタレントの別称。
隠私……人の好奇心を満足させるもの。(プライベート)
酷……悩みをわからない少年のお洒落。
離了没……切実な期待、特別な関心。(離婚したか?)
減肥……自分を虐める一番よい選択。(ダイエット) [em02]
mika - 2002/9/22 13:54:00
哇哈哈~有意思~
竟然还有"搞笑"~~我看这日本人很难体会出这个词的味道啊~~~
鸡?这是国情~~国情啊-___-
ZYX - 2002/9/22 14:06:00
離譜的解释有够搞笑············
jjx01 - 2002/9/22 17:41:00
居然没有 三个代表 ?
ZYXMK2 - 2002/9/22 19:07:00
弓虽和874在哪里???
EVA_tomato - 2002/9/22 20:03:00
以下是引用mika在2002-9-22 13:54:34的发言:
鸡?这是国情~~国情啊-___-



这和国情有啥关系?
ZYXMK2 - 2002/9/22 20:18:00
包二ナイ(女偏に乃)……
这个才是国情··········
晨昕 - 2002/9/22 22:26:00
…………
搞笑用的字典吗…………
雪丽儿 - 2002/9/22 22:42:00
魔鬼辞典……
辛格尔德 - 2002/9/24 2:05:00
还有吗?我想再看多些[em40][em59]
星影 - 2002/10/1 18:59:00
……………………果然是国情……………………………………“国情”的伟大之处……
瑞树 - 2003/4/19 17:04:00
这个应该转到日语版...
Site - 2003/4/20 6:41:00
以下引用瑞树在2003-4-19 17:04:02的发言:
这个应该转到日语版...

其实放到哪里都差不多····
··真是···--b
jjx01 - 2003/4/20 20:41:00
要加一条“非典”了……
瑞树 - 2003/4/20 21:01:00
重症急性呼吸器症候群(SARS)
biggod731 - 2003/4/21 2:39:00
新型肺炎
日本对"非典"的简称.
不过,我这里听说也有了.
这个已经不是玩笑了.
请对灾区人民给予一份同情与关心.

G.DL最近都没露面好像.

北京怎样啊?
G.DL - 2003/4/21 15:40:00
Severe Acute Respiratory Syndrome
我露面?
北京停课停课停课停课停课停课
Arcueid - 2003/4/21 18:37:00
今天我们这里开始停课了……
希望这次的风波能早点过去[em14]
G.DL - 2003/4/21 19:48:00
正好可以踏踏实实地在家搞游戏嘛
剧本要加油啊:)
还是不出去好了既
虽然可惜了最近不错的天气
ZHIYUAN - 2003/4/21 20:04:00
真希望南京也停课......可惜现在南京还没人得~~
Arcueid - 2003/4/21 20:20:00
以下引用ZHIYUAN在2003-4-21 20:04:43的发言:
真希望南京也停课......可惜现在南京还没人得~~

可惜?这个可不是闹着玩的[em13]
吓都吓死人了
ZHIYUAN - 2003/4/21 21:00:00
听说很多都能完全治好~~~估计找到特效药也是迟早的事
Arcueid - 2003/4/21 21:11:00
情况根本不像报道的那么乐观啦~~
ZYX - 2003/4/21 22:19:00
要研究出疫苗,起码要花数个月到N年的时间··············
biggod731 - 2003/4/22 0:41:00
小智,你说的话很没有人性啊.如果南京的第一个是你家人,你怎么打算?要知道得这种病的人的待遇就是拿去当新药实验品啊!
请同情灾区人民.支持政府对疾病的控制工作.并不要再说类似的话.
RPWT的牵涉的.
瑞树 - 2003/4/22 5:46:00
北京现在的情况几乎以100人/日的速度上升中...
imtts - 2003/4/22 11:20:00
其实北京现在算好的了,起码没有出现恐慌和抢购潮。
当初广州可是人心惶惶,因为还没有知道是什么病,更有谣言说这个病没得救。
ZHIYUAN - 2003/4/22 13:13:00
以下引用biggod731在2003-4-22 0:41:11的发言:
小智,你说的话很没有人性啊.如果南京的第一个是你家人,你怎么打算?要知道得这种病的人的待遇就是拿去当新药实验品啊!
请同情灾区人民.支持政府对疾病的控制工作.并不要再说类似的话.
RPWT的牵涉的.


呵呵~~先谢谢您送我这顶好大的帽子~~
其实这只是一种未知的病毒,暂时还没有找到特效药而已,没有必要这么恐慌。而从很多人靠自己的免疫力就能康复这点来看,似乎也不是什么强力病毒。我估计现在有些措施是做给外国人看的...
如果南京有,我倒是希望我先得~~~得过一次就有抗体了。呵呵~~
biggod731 - 2003/4/22 13:28:00
你太乐观估计了.如果都那么好治,当初从广东开始的,就不会波及到北京了.联合国也不会派人来调查了.我们要作的是保持心态不恐慌,而不是以身试病的BC主义勇敢.两个国家级领导的下岗不是白玩的.我看这次的宣传部也有大问题.不然就不会有想你这样的人了.
最近传闻我学校里也有了一起.希望那人无事.现在大部分都是独生子,父母只有我们做依靠.我想你最好有一点为你父母考虑的思想.不要再说这种不负责任的话了.
jjx01 - 2003/4/23 15:21:00
楼上的,真的假的啊……
师大最近开始抓防非典倒是真的

担心生病P用都没有,能防住早防了……
12
查看完整版本: 現在の流行っている言葉 ··········