KeyFansClub

凋零叶随风 - 2007/3/24 13:21:00

KANON是カノン，CLANNAD是クラナド，那AIR呢？

路人 - 2007/3/24 14:28:00

估计是エーア(只是估计哦~)

iceg - 2007/3/25 17:53:00

这个是官网上的答案：“エアー”

http://key.visualarts.gr.jp/q_a_air.htm#q11
15:『AIR』はなんと読むのですか？
『エアー』とお読み下さい。

helenzhu - 2007/3/25 18:37:00

那怎么读呢？air kanon clannad的片假名

guch1234 - 2007/3/25 19:22:00

....为什么是e a -(罗马音)???

keakon - 2007/3/31 20:10:00

因为日本人英语很差＝。＝

习惯了就好了

- 2007/4/1 1:56:00

原帖由 guch1234 于 2007-3-25 19:22:00 发表
....为什么是e a -(罗马音)???

德语字母e读“诶”
a读“啊”的。

kanon199107133 - 2007/4/1 7:06:00

回复：AIR的片假名该怎么拼呢？

因为日本人英语很差＝。＝

真的很差~~~~

guch1234 - 2007/4/1 13:41:00

原帖由于 2007-4-1 1:56:00 发表
德语字母e读“诶”
a读“啊”的。

德语也行啊

- 2007/4/1 23:14:00

原帖由 guch1234 于 2007-4-1 13:41:00 发表
原帖由于 2007-4-1 1:56:00 发表
德语字母e读“诶”
a读“啊”的。

德语也行啊

德语好难记呀，格太多了:(

九狐狸 - 2007/4/2 13:56:00

エアー...ea..
就這樣子....可以像讀英文那樣讀吧..

guch1234 - 2007/4/2 21:00:00

因为日语中没有"er"之类的发音

漆黑の牙 - 2007/4/25 19:49:00

AIR又叫青空日文就是そう

漆黑の牙 - 2007/4/25 20:00:00

不好意思刚才发的是平假名片假名是ソウ在此更正...[em38]