keakon - 2007/9/5 7:54:00
玩as时，老是在我不经意的地方突然放催泪弹……
唉，都那么大的人了，还会为一个团子大家族感动
还会为一次无聊到极致的旅行落泪
不说了，[:Cry:] ，擦鼻涕去
唉，不知道TE时会哭成啥样，还是爬去上课吧……
突然想帮忙汉化as了，如果那边智代after真的！％￥@￥％#了＝。＝
Zilch - 2007/9/5 9:16:00
好有张力的剧透方式……[:Cry:] LZ我被你感动了……
要是全天下的剧透ER都能想您一样……国家何愁不富强……二老何愁不安康……
keakon - 2007/9/5 9:57:00
哈哈～翘课回来
我剧透向来是只说一半＝。＝
表B4我
chrono123 - 2007/9/5 10:54:00
[:Bow:] LZ,偶要琴美线汉化-v-............
keakon - 2007/9/5 11:09:00
琴美线据说还差2天没人翻译
估计初步翻译2周内能搞定吧
没加入那组，瞎猜的＝。＝
不过琴美的剧情好长哦，有天有72k的剧情，一共767k
as的也好长，加起来有870k了，加上支线剧情大概快1.5M＝。＝
chrono123 - 2007/9/5 11:15:00
[:Bow:] 应该素琴美跪在剪报堆里的那天剧本最长吧-v-(说起来-.-在学园篇,琴美线也是占CG格最多的........)
琴美酱最高.....
CAT9874123 - 2007/9/5 11:23:00
哇~~1.5M.
我写30多K的小说就已经1万多字,
现在要汉化1.5M,如今才真实地觉得汉化任务还真是艰巨~~~
keakon - 2007/9/5 11:38:00
忘说了，我是按字节算
换成文字要除以2的
不过加起来也超过100万了……
qxf13 - 2007/9/5 12:30:00
谁把文本弄过来，偶来翻译～～～～～
keakon - 2007/9/5 13:00:00
楼上要不加入我们一起汉化吧
发送邮件至
qfuxiang@gmail.com
lgs345 - 2007/9/5 14:25:00
看来只能在精神上支持了
米拿，干巴爹
keakon - 2007/9/5 20:14:00
啊，终于完结了＝。＝
看了说明才看懂幻想世界，失败啊……
春原的脸居然马赛克了＝。＝
风子参上好可爱～
chrono123 - 2007/9/5 21:04:00
智代线的风子参上?[:Bow:]
春原脸部变形事件与风子参上事件的确不错-_,-
24号KISS的时候风子参上,感觉怪到极点了-_,-
keakon - 2007/9/5 22:40:00
倒数第2次参上可爱啊～
风子……没空参上
yaduo - 2007/9/14 17:52:00
一周目最后那段搞到我像５岁小孩似的不停跑厕所洗脸[:Cry:]
TE反而一点FEEL都没有了[:Orz:]
keakon - 2007/9/16 9:29:00
嗯，TE难得的happy end＝。＝
决定了，以后写剧本一定弄团灭