KeyFansClub
vip1204 - 2005/2/16 21:12:00
看不懂是很郁闷的事啊！
zhangmdk - 2005/2/17 11:17:00
这种高H度的逆天神作，估计没有团体敢去堵枪眼吧…………
cys_pitaten - 2005/2/17 12:41:00
希望有，但貌似没有~~~
hisuiIBMPower4 - 2005/2/17 12:51:00
以下引用zhangmdk在2005-2-17 11:17:27的发言：
这种高H度的逆天神作，估计没有团体敢去堵枪眼吧………… |
真的喜欢的话，H不H是无所畏的，主要是要有一个团体要把TXT文件decipher出来翻成中文，再做成可install的path的，才是真.不过君望我没看过，不知道容易不容易。用2DJ或Hongfire的tracker发都是可以的，如果只是汉化的path做的好的话，1-2Mb找HTTP发也行
vip1204 - 2005/2/17 15:37:00
是啊 发个补丁包应该不会遭天谴的啊……
水の记忆 - 2005/2/17 16:22:00
不认为有这游戏的人很多
而要发布这游戏可不是容易的事...
cys_pitaten - 2005/2/17 16:25:00
当然，和AIR KANON普及率比要低了，我那是也是在其他发布页上眼明手快拉下来的，不久就被管理员删了
vip1204 - 2005/2/17 16:34:00
它没有全年林版啊，但是小透露一下其实有的人还是很多的。。呵呵：）
星之霜痕 - 2005/2/17 17:43:00
君望的剧情不差很值得玩的,看不懂日文可以学一举两得,偶也是那样子玩过来的
不过上次电脑坏了以后就没有了,现在又上网找不回来,纳闷啊!!
kof9708 - 2005/2/17 17:57:00
没有很多人有君望？？？？？？
为何我接触下来的人都有的呢！！
可能经典大家都早早的收藏了吧.......
vip1204 - 2005/2/17 18:18:00
收藏啊，的确经典啊，但收藏了就是看不懂，我正打算开始自学然后配合字典战术吧，哎 无奈噢……
document - 2005/2/17 18:27:00
君望可是age的大作.....
受喜迎程度跟key社作品也差不多吧
wing6 - 2005/2/17 19:22:00
君望这个其实很值得汉化的，个人认为在剧情的精致度上和AIR是同一等级的作品,不过值归值，文字量确实非常惊人，估计真的汉化很辛苦，有多少人有我倒不觉得是问题，我认识的人大多数都有，如果那天真的汉化需要推广我都可以去2d发布，甚至甘心用QQ传，真的是很感人的作品
粘土火星 - 2005/2/17 19:36:00
以下引用vip1204在2005-2-17 16:34:09的发言：
它没有全年林版啊，但是小透露一下其实有的人还是很多的。。呵呵：） |
有的- -……不过也被Fans当作怪物了……
blickwinkel - 2005/2/17 19:40:00
怪物～～为什么....？
汗～～
玄戍 - 2005/2/17 21:30:00
我有君望的全年龄版本＋汉化包······
不过刚刚进去后看到第一个MM就忍不住吐了···
所以，一直到现在都没有玩···
zzzzz - 2005/2/17 21:34:00
汗汗，全年龄版……PS2版与DC版不就是么？不过这两个争议太大，能不能按照它们来做PC版的全年龄汉化还是一个问题……
PS：偶恨DVD版的君望啊！加剧情就加剧情，干什么要加那么多工口- -
玄戍 - 2005/2/17 21:39:00
虽然有全年龄版本的，但其实我更希望拥有18X版本的···
毕竟我已经满18岁了，HOHO～
vip1204 - 2005/2/17 21:46:00
我指PC上没有全年龄啊，有吗？？
另外请问工口是啥啊。。。
另外15楼……不是吧。。。。。？？
拿来亮亮啊。~要知道如果乱说会给FANS给……
Krads - 2005/2/17 21:58:00
15楼那个是将来时—_—b
或者跟偶们不是一个星球的生物……
水の记忆 - 2005/2/17 22:08:00
以下引用vip1204在2005-2-17 21:46:01的发言：
另外请问工口是啥啊。。。
|
エロ
翻日语字典吧 XD
君望的知名度陡升,动画是功不可没的
这点上来说和KANON,AIR的情况又有小小不同...
yht0129 - 2005/2/17 22:32:00
君望有全龄版的????????
vip1204 - 2005/2/17 22:51:00
PS2上的确是全年龄。
能不能直接告诉我啊。。。。我家没备日语字典。。。
okaeri - 2005/2/17 22:57:00
汉化这个？不厚道不厚道，难保翻译人员在翻译途中因为心情郁闷而壮烈牺牲。
valleyforge - 2005/2/17 23:07:00
以下引用vip1204在2005-2-17 22:51:23的发言：
PS2上的确是全年龄。
能不能直接告诉我啊。。。。我家没备日语字典。。。 |
エロ
ero
erotic
下面去查英汉词典吧...
John_He - 2005/2/17 23:15:00
……PS2/DC版的没玩过，不过如果照PC版来翻译的话估计颇郁闷的。不过君望应该比KEY社的作品容易明白吧，很简单的一个故事，而且闪光点就那两个ENDING，其它的基本可以WS，所以估计没人这么闲吧。
aoyiyueguang - 2005/2/17 23:16:00
玩了AIR之后2星期玩君望的
实在是玩不下去，么动力
现在看看情节也就那样了，而最主要的是游戏音乐不行
zzzzz - 2005/2/18 0:15:00
楼上诸君真幸福，偶现在想重温一下都不成……么条件……
PS：感觉上与AIR么可比性，一个是一条主线的传奇（说传奇似乎勉强了些，不过将就吧），一个是多结局类的校园/都市剧……
KAJIMA - 2005/2/18 0:45:00
没工口这一点KEY社的游戏可以，君望不行
PS2版的君望玩得我直想打瞌睡，感染力削弱不少
dickchy - 2005/2/18 12:11:00
君望DVD确实够工口的，我刚玩····有汉化版就好了，嘿嘿···
1