kabong - 2008/1/31 2:18:00
ForeverAyu - 2008/1/31 4:28:00
It's actually quite sad to see this......
Even the english translation version processed to 8x% already, and says will support the coming PC Clannad full voice version, while the situation in KeyFC......
chPanda - 2008/1/31 10:45:00
日文分类为 恋愛アドベンチャー
英文分类为 Visual novels
相差这么多。
nemoma - 2008/1/31 11:37:00
那个......
英文中对这种游戏有不同的称谓的
18X的叫做Dating Sim或者Visual Novel（这个可以去看看人家老外配音的LuckyStar-里面某人玩的那些东西都是Dating Sim......）
全年龄的就没法判别了。所以只叫做Visual Novel
有一些不负责任的编辑直接写AVG游戏了
chPanda - 2008/1/31 12:04:00
...
看过类似的游戏官方定义为 Sound Novel
感觉这样称呼也不错。
谷川流 - 2008/1/31 19:38:00
原来老外也对Clannad有爱的说...........[:Yeah:]
キーオ - 2008/1/31 19:42:00
i wonder if clannad english version will better than chinese version..?
ChoRyuJin - 2008/1/31 21:13:00
xxalanxx - 2008/2/1 14:46:00
nemoma - 2008/2/1 17:19:00
Brought to you by the 演劇部／だんご大家族
|
翻译组名字很有爱......
Armsky - 2008/2/1 21:46:00
决定了！完成后我一定要下载来玩！！！[:Yeah:]
魔术 - 2008/2/2 3:02:00
十分有爱的东东呀[:Sao:]
不知道什么时候可以完成[:^^2:]
团子の若君 - 2008/8/6 17:34:00
ENGLISH……可恶……